Les multiples voix de mon frère de Magdalena Schrefel
Théâtre et compagnie

Les multiples voix de mon frère de Magdalena Schrefel

B1متوسط4 أكتوبر 202654 دقيقة

durée : 00:54:42 - Théâtre et compagnie - Atteint d’une maladie génétique rarissime, un jeune homme va bientôt perdre sa voix. Sa sœur, qui est l’autrice de cette pièce, se met en quête avec lui de "la" voix, ou plutôt "des" voix qui pourront être les siennes, chacune correspondant à ses différents états émotionnels. - équipe : Oriane Delacroix, Caroline Ouazana, Stéphane Spada, Laurence Courtois Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 6 من 12 · 0:27

Traduit de l'Allemand

à la Mousson d'été, le 24 août 2026.

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • B20:27
  • B210:17
  • B217:41
  • B220:34
  • B227:40
  • B236:01
  • B241:56
  • B251:29

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B1

B1 · متوسط

مناسبة إن كنت تفهم الأخبار البسيطة

A1 34‎%‎A2 42‎%‎B1 18‎%‎B2 6‎%‎C1 1‎%‎
  • 93% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 149 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 216 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

France Culture Les multiples voix de mon frère Texte pour décors et des voix présentes et absentes Collaboration

0:24

Traduit de l'Allemand Réalisation à la Mousson d'été, le 24 août 2026. Mon frère écrit,

0:46

« Après 24 ans, quatre mois et neuf jours, il y a enfin un diagnostic pour mon handicap. C'était l'été 2021. Il écrit,

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (54 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة