Turquie: Halk TV censurée / Les Houthis attaquent l'Arabie Saoudite / Niger: marée noire / Nobel de la Paix: Navi  Pillay sur RFI...
Journal en français facile

Turquie: Halk TV censurée / Les Houthis attaquent l'Arabie Saoudite / Niger: marée noire / Nobel de la Paix: Navi Pillay sur RFI...

B1متوسط14 أكتوبر 202610 دقائق
  • نشرة أخبار
  • السياسة

Le Journal en français facile du mercredi 14 octobre 2026, 18 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/D8Ey.A

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 6 من 12 · 0:34

de la principale télévision de l'opposition, témoignage à suivre du directeur de AlacTV.

, ,

l'incidence est produite au Niger et provoque une marée noire, nous explique dans un

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B1

B1 · متوسط

مناسبة إن كنت تفهم الأخبار البسيطة

A1 10‎%‎A2 35‎%‎B1 42‎%‎B2 9‎%‎C1 4‎%‎
  • 87% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 139 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 86 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

Bonjour à toutes et à tous, soyez les bienvenus à l'écoute d'Refi en direct de Paris, il est 18h. Le journal en français facile. Adrien Delgrange. Dans l'actualité de ce mercredi 14 octobre, le pouvoir turc prend le contrôle par la force

0:28

de la principale télévision de l'opposition, témoignage à suivre du directeur de AlacTV. Un Gésère de pétrole, des projections de pétrole brut à plus de 10 mètres de hauteur, l'incidence est produite au Niger et provoque une marée noire, nous explique dans un instant Magali Lagrange.

0:47

Ailleurs sur la planète, les outils du Yémen revendiquent de nouvelles attaques en Arabie Saoudite. Dans l'actualité française, au lendemain de la cinquième journée de mobilisation lycéenne, des établissements sont toujours bloqués aujourd'hui. Et puis enfin, la nouvelle prix Nobel de la Paix était l'invité.

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (9 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة