Russie: le journal Novaïa Gazeta ferme / Gaza sous les eaux / France: Teddy Riner candidat à l'élection présidentielle...
Journal en français facile

Russie: le journal Novaïa Gazeta ferme / Gaza sous les eaux / France: Teddy Riner candidat à l'élection présidentielle...

B1متوسط9 نوفمبر 202610 دقائق
  • نشرة أخبار
  • السياسة

Le Journal en français facile du lundi 9 novembre 2026, 17 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/DCsD.A

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 11 من 12 · 0:52

Gazas sous les eaux, ou plus précisément d'importantes pluies, ont gravement inondé

, .

En France, augmenter le salaire minimum tout le monde ou presque est d'accord.

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • B20:52
  • B21:45
  • B22:41
  • B24:55
  • B25:11
  • B26:56
  • C17:43
  • C18:54

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B1

B1 · متوسط

مناسبة إن كنت تفهم الأخبار البسيطة

A1 16‎%‎A2 48‎%‎B1 23‎%‎B2 10‎%‎C1 3‎%‎
  • 87% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 150 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 79 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

Bonjour à toutes et à tous, soyez les bienvenus à l'écoute d'RFY. En direct de Paris, il est 17h. 16h en temps universel, 19h à Moscou. Nous sommes le lundi 9 novembre au sommaire de cette édition.

0:27

Le rideau est tombé sur Novaia, Gazeta. Ce journal historique de la presse indépendante en Russie a fermé officiellement sa rédaction. Dernière conférence de presse, les bureaux vidaient. Thomas de Saint-Légett était sur place.

0:42

Le correspondant des RFI nous attend en direct de Moscou. Gazas sous les eaux, ou plus précisément d'importantes pluies, ont gravement inondé le territoire palestinien ces derniers jours, faisant au moins cinq morts. En France, augmenter le salaire minimum tout le monde ou presque est d'accord.

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (9 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة