Guinée: Habib Marouane Camara enlevé à Conakry il y a deux ans / France: mobilisation sociale / 2 novembre: jour des morts, reportage au Mexique...
Journal en français facile

Guinée: Habib Marouane Camara enlevé à Conakry il y a deux ans / France: mobilisation sociale / 2 novembre: jour des morts, reportage au Mexique...

B1متوسط2 نوفمبر 202610 دقائق
  • نشرة أخبار

Le Journal en français facile du lundi 2 novembre 2026, 18 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/DBew.A

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 9 من 12 · 0:58

nous explique dans un instant Haute-Villiers-Mauriamé. Le premier ministre belge a lui présenté

, ,

reportage au Mexique sur les célébrations traditionnelles de la mort.

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • B20:58
  • B21:29
  • C13:12
  • B24:50
  • C15:18
  • B26:17
  • C18:30
  • C19:47

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B1

B1 · متوسط

مناسبة إن كنت تفهم الأخبار البسيطة

A1 20‎%‎A2 39‎%‎B1 31‎%‎B2 9‎%‎C1 1‎%‎
  • 90% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 150 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 46 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

A l'écoute des RFI Radio France Internationale, il est 17h à Paris, 16h, temps universel, du lundi au vendredi, l'heure de votre journal en français facile. Bonjour à toutes et à tous, ravi de vous retrouver en seul lundi 2 novembre au sommaire de cette édition 2013-2026. C'est aujourd'hui le 13e anniversaire de la mort de Gislène

0:37

Dupont et Claude Verlon, les deux reporters des RFI enlevés puis assassinés dans le Nord du Mali par des jihadistes. C'était il y a 13 ans. En Europe, dans ce journal, une journée voire une semaine de mobilisation sociale nous explique dans un instant Haute-Villiers-Mauriamé. Le premier ministre belge a lui présenté

0:58

sa démission, il attend la réponse du roi Philippe, et puis elle dit à Delos Muertos reportage au Mexique sur les célébrations traditionnelles de la mort. Nous sommes le 2 novembre, c'était il y a 13 ans, jour pour jour, Gislène Dupont et Claude Verlon étaient assassinés dans le nord du Mali à Qidal, tous les deux travaillaient

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (9 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة