
Ebola en RDC: 4000 morts en cinq mois / Volodymyr Zelensky cherche de l'aide / Mark Zuckerberg achète un château en Irlande...
- نشرة أخبار
- السياسة
Le Journal en français facile du jeudi 15 octobre 2026, 18 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/D8RW.A
يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
B1 · متوسط
مناسبة إن كنت تفهم الأخبار البسيطة
- 79% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 147 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
- 90 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.
جرّب: انقر أي كلمة
جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.
Ravie de vous retrouver, nous sommes le 15 octobre, voici les titres de cette édition.
, ,
Volodymyr Zelensky rencontre aujourd'hui des dirigeants de l'OTAN et de l'Union européenne à Bruxelles.
انقر كلمة لترى معناها بلغتك.
هل تعرف هذه الكلمات؟
8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.
ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
B1 · متوسط
مناسبة إن كنت تفهم الأخبار البسيطة
- 79% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 147 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
- 90 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.
النص
بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.
كلمات أصعب (B2+)
Bonjour à toutes et à tous, à l'écoute des réfits en direct de Paris, il est 18h. Ravie de vous retrouver, nous sommes le 15 octobre, voici les titres de cette édition. Pour exercer une pression sur la Russie, le président ukrainien cherche de l'aide, Volodymyr Zelensky rencontre aujourd'hui des dirigeants de l'OTAN et de l'Union européenne à Bruxelles.
Pour le troisième jour d'affilée en Albanie, dans ce pays des Balkans, des affrontements ont éclaté entre manifestants et policiers. Sur le continent africain, Ebola en RDC, l'épidémie est la plus meurtrière de l'histoire de de la République démocratique du Congo dans ce journal reportage à Bounia auprès des enfants.
Dans l'actualité française, le ministre de l'Education reçoit à l'heure actuelle des lycéens. Et puis enfin, nous serons dans ce journal en Irlande où Marc Zuckerberg, le fondateur de Facebook, vient de s'offrir un château, un achat qui ne passe pas inaperçu. C'est le président ukrainien qui l'a annoncé.
كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (9 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.
تابع في المشغّلتم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة