Accident de train en Espagne: le manque d'investissements mis en cause / Liban: les habitants dépités face aux élections en Israël / Corée du Sud: Call of Duty fait débat...
Journal en français facile

Accident de train en Espagne: le manque d'investissements mis en cause / Liban: les habitants dépités face aux élections en Israël / Corée du Sud: Call of Duty fait débat...

B1متوسط29 أكتوبر 202610 دقائق
  • نشرة أخبار
  • السياسة

Le Journal en français facile du jeudi 29 octobre 2026, 17 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/DAqw.A

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 10 من 12 · 0:40

ce n'est pas le seul problème.

.

Alors Benjamin Netanyahu ou Gaddy Eisencott, ça ne changera pas grand chose de toute

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B1

B1 · متوسط

مناسبة إن كنت تفهم الأخبار البسيطة

A1 13‎%‎A2 43‎%‎B1 32‎%‎B2 10‎%‎C1 1‎%‎
  • 89% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 163 كلمة في الدقيقة: كلام طبيعي وسريع نسبيًا.
  • 82 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

Jeudi 29 octobre, il est 17h à Madrid et à Paris, une heure de moins en temps universel. Merci d'écouter RFI. Le journal en France facile. Diana Berger.

0:22

A l'une, l'Espagne, toujours sous le choc, après le grave accident de train qui a il y a fait 69 morts hier, c'est la troisième catastrophe de ce type depuis le début de l'année. Les pouvoirs public espagnols n'ont pas mis assez d'argent dans le chemin de fer, mais

0:38

ce n'est pas le seul problème. Pas de majorité claire en Israël après les législatives de mardi dernier. Alors Benjamin Netanyahu ou Gaddy Eisencott, ça ne changera pas grand chose de toute façon selon les habitants du sud du Liban marqué par la guerre avec leurs voisins.

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (9 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة