En Croatie, une nouvelle dynamique migratoire 3/5 : Un petit coin d'Égypte, au cœur de Zagreb, la capitale croate
Grand Reportage

En Croatie, une nouvelle dynamique migratoire 3/5 : Un petit coin d'Égypte, au cœur de Zagreb, la capitale croate

B1متوسط11 نوفمبر 20265 دقائق
  • المجتمع

durée : 00:05:43 - Grand Reportage - par : Aurélie Kieffer - La Croatie, qui a longtemps été un pays d'émigration, accueille désormais des travailleurs étrangers en provenance d'Asie. Le pays, qui a rejoint l’Union européenne en 2013, n’a jamais connu auparavant de vague d'immigration extra-européenne. - équipe : Caroline Bennetot, La Rédaction de France Culture, Annie Brault, Éric Chaverou Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 2 من 12 · 0:05

Jusqu'à présent, les Balkans étaient une voie de passage vers l'Europe de l'Ouest,

,

extra-européens. Pour compenser l'exode massif de ces ressortissants, Zagreb a supprimé

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • B20:05
  • C10:14
  • B20:30
  • C11:04
  • B21:29
  • B22:13
  • B24:15
  • B24:50

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B1

B1 · متوسط

مناسبة إن كنت تفهم الأخبار البسيطة

A1 32‎%‎A2 38‎%‎B1 23‎%‎B2 7‎%‎C1 0‎%‎
  • 93% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 135 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 30 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

Jusqu'à présent, les Balkans étaient une voie de passage vers l'Europe de l'Ouest, pas des pays d'immigration, et la Croatie n'accueillait quasiment pas de migrants extra-européens. Pour compenser l'exode massif de ces ressortissants, Zagreb a supprimé les quotas de travailleurs étrangers en 2021, et depuis, le nombre de permis de travail

0:19

a explosé. Mona Abdelhafez a précédé le mouvement. Cet architecte égyptienne s'est installé à Zagreb il y a 7 ans, elle a épousé un traducteur croate qui la séduite par sa maîtrise de la langue arabe. Aujourd'hui, Mona tient au cœur de la capitale croate le monami céramique café,

0:35

et c'est là que Mercianésidsh lui a rendu visite. – Bonjour. – Bonjour. – Bienvenue. – Je suis Mona, je viens d'Égypte. Je suis la gérante de ce café céramique.

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (5 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة