وصول مبكر FlexiLingo قيد التطوير النشط. نحن نبني ميزات جديدة كل أسبوع ونرحب بآرائكم! شاركنا ملاحظاتك
كيف يعمل FlexiLingo:إضافة واحدة. YouTube، BBC و CBC.
FlexiLingo هي إضافة متصفح قائمة على الذكاء الاصطناعي تحول مقاطع الفيديو والبودكاست إلى دروس إنجليزية تفاعلية. مفردات مصنفة حسب مستويات CEFR، 5 أنماط تعلم نشط، نسخ ذكي، تحليل NLP، وتكرار متباعد — كل ذلك داخل متصفحك وعلى المنصات التي تستخدمها بالفعل.
ثبّت الامتداد أولاً، ثم انقر على أي منصة لبدء التعلم!
جرّب مشغّل البودكاست المدمج
لا حاجة لإضافة — شغّل حلقة بودكاست حقيقية، تابع مع الترجمة بالذكاء الاصطناعي، وانقر على أي كلمة لرؤية ترجمتها.
في هذا الدليل
من التثبيت إلى أول درس في 5 دقائق
يعمل FlexiLingo كإضافة لمتصفح Chrome. ثبته مرة واحدة وسيتم تفعيله تلقائياً على المنصات المدعومة.
تثبيت الإضافة
أضف FlexiLingo من متجر Chrome الإلكتروني. إنه مجاني ويستغرق ثوانٍ فقط.
افتح فيديو أو بودكاست
اذهب إلى YouTube أو BBC أو CBC أو Spotify. قم بتشغيل أي محتوى يثير اهتمامك.
افتح استوديو FlexiLingo
انقر على زر FlexiLingo في مشغل الفيديو أو اضغط على Alt+S. ستفتح لوحة الاستوديو مع ترجمة تفاعلية.
انقر، احفظ، وتعلم
انقر على أي كلمة لرؤية مستوى CEFR، التعريف، والأمثلة. أضفها إلى قائمة مفرداتك بنقرة واحدة.
راجع باستخدام الفلاش كارد
افتح لوحة التحكم الخاصة بك وتدرب على الكلمات المحفوظة عبر التكرار المتباعد. يقوم النظام بجدولة المراجعات تلقائياً.
إضافة واحدة، منصات متعددة
يعمل FlexiLingo أينما تشاهد أو تستمع للمحتوى الإنجليزي. لا حاجة للتنقل بين التطبيقات — أداة واحدة لكل تعلمك.
YouTube
دعم كامل لجميع فيديوهات YouTube. الترجمة الأصلية، النسخ الذكي عند غياب الترجمة، إبراز الكلمات بأسلوب الكاريوكي وجميع أنماط التعلم.
BBC (News, Sounds, iPlayer)
تعلم من مقالات BBC الإخبارية، بودكاست BBC Sounds ومحتوى BBC iPlayer. مثالي للغة الإنجليزية البريطانية والتحضير لـ IELTS.
CBC (Radio, News)
الإنجليزية الكندية من CBC Radio و CBC News. ضروري للتحضير لاختبار CELPIP والتعرف على اللكنة والمفردات الكندية.
Spotify Podcasts
تعلم من آلاف البودكاست بالإنجليزية على Spotify. يحصل FlexiLingo على النصوص ويطبق ترجمة تفاعلية.
كل كلمة ملونة حسب مستوى الصعوبة (CEFR من A1 إلى C2)
يخصص FlexiLingo مستوى صعوبة CEFR لكل كلمة في الترجمة. بنظرة واحدة، ستعرف بالضبط أي الكلمات للمبتدئين وأيها للمتقدمين.
يتم تمييز الكلمات بخط ملون تحتها. كلمات المبتدئين (A1–A2) باللون الأخضر، المتوسط (B1–B2) بالأصفر/البرتقالي، والمتقدم (C1–C2) بالأحمر/البنفسجي. يتيح لك هذا التركيز على الكلمات التي تناسب مستواك أو تحدي نفسك بمفردات أعلى.
مثال: في جملة "The unprecedented surge overwhelmed the infrastructure"، الكلمات "the" (A1) و "surge" (B2) و "unprecedented" (C1) و "infrastructure" (C1) لكل منها لون مختلف — مما يعطيك خارطة فورية لصعوبة كل جملة.
4 أنماط تعلم + اختبار — من المشاهدة السلبية إلى الإتقان النشط
يقدم FlexiLingo أربعة أنماط للتعلم النشط أثناء مشاهدة الفيديو داخل الإضافة. يمكنك التنقل بينها في أي وقت. بالإضافة إلى نظام اختبار مخصص في لوحة التحكم للتدريب المركز.
وضع التعلم
وصول كامل للترجمات، ألوان CEFR وتفاصيل الكلمات. انقر على أي كلمة لرؤية التعريف، النطق وجمل أمثلة. مثالي للاستكشاف والاكتشاف.
وضع التحدي
الترجمات مخفية حتى تلمسها. اختبر نفسك أولاً ثم اظهر المعنى. ممتاز لقياس مدى فهمك الحقيقي بدون مساعدة.
وضع الفراغات (Cloze)
يتم حذف كلمات عشوائية من الترجمة. اكتب الكلمات المفقودة أثناء تشغيل الفيديو. صعوبة قابلة للتعديل: إخفاء من 20% إلى 80% من الكلمات.
وضع الإملاء
استمع إلى الصوت واكتب ما تسمعه — بدون عرض الترجمة. مثالي لتقوية الاستماع والإملاء. توضح الملاحظات حرفاً بحرف أين أخطأت.
الاختبار (لوحة التحكم)
قم بإجراء اختبارات مركزة في لوحة التحكم بناءً على المحتوى الذي شاهدته. اختيار من متعدد، فراغات، ترتيب الكلمات وغيرها. اختر وضع General أو IELTS أو CELPIP.
تحليل المحتوى بالذكاء الاصطناعي: فهم جميع الطبقات
FlexiLingo لا يكتفي بعرض الترجمة — بل يحلل المحتوى بالكامل عبر معالجة اللغات الطبيعية. احصل على عدد الأنماط القواعدية، وتحديد المتلازمات اللفظية، والأفعال الاصطلاحية ونظرة كاملة على الصعوبة.
لا توجد ترجمة؟ FlexiLingo يصنعها بالذكاء الاصطناعي
الكثير من الفيديوهات والبودكاست لا تحتوي على ترجمة. يستخدم FlexiLingo نموذج OpenAI Whisper لتوليد نصوص دقيقة تلقائياً — لكي لا تفوتك أي كلمة.
محرك Whisper AI
قائم على Whisper من OpenAI (نسخة turbo) بدقة تصل لـ 98%. يدعم الإنجليزية وأكثر من 10 لغات أخرى.
تقدم فوري
شاهد عملية النسخ في الوقت الفعلي. تظهر المقاطع أثناء المعالجة — دون الحاجة لانتظار النص الكامل.
يعمل مع المنصات الصوتية فقط
تحصل إذاعات BBC و CBC وبودكاست Spotify على دعم كامل للترجمة من خلال النسخ الذكي.
إثراء تلقائي بـ NLP
بعد النسخ، يتم إثراء النصوص تلقائياً بمستويات CEFR والترجمات وحالة الكلمات — تماماً مثل الترجمة الأصلية.
انقر على الكلمة. احفظها. لن تنساها أبداً.
بناء المفردات هو جوهر FlexiLingo. انقر على أي كلمة في الترجمة لرؤية ملفها الكامل — التعريف، مستوى CEFR، النطق، جملة مثال، ونوع الكلمة. ثم أضفها لمجموعتك الشخصية بنقرة واحدة.
التكرار المتباعد: تذكر الكلمات للأبد
يحتوي FlexiLingo على نظام تكرار متباعد (SRS) مدمج مع ثلاث خوارزميات مثبتة. يجدول النظام مراجعاتك في أفضل وقت ممكن لضمان الحفظ طويل الأمد.
نظام لايتنر (Leitner)
النظام الكلاسيكي ذو الـ 5 صناديق. تنتقل الكلمات لصناديق أعلى مع تعلمها. بسيط، بديهي ومثبت الفعالية.
خوارزمية SM-2
خوارزمية SuperMemo 2. تضبط الفترات الزمنية بناءً على سهولة تذكر كل كلمة. أكثر تكيفاً من لايتنر.
خوارزمية FSRS
أحدث مجدول للتكرار المتباعد مفتوح المصدر. خوارزمية متقدمة توفر أفضل معدلات استبقاء للمعلومات.
اختر الخوارزمية التي تفضلها في الإعدادات. تتبع جميعها تقدمك عبر كل الأجهزة. ابدأ بـ Leitner إذا كنت جديداً على SRS، أو جرب FSRS لتجربة أكثر كفاءة.
لوحة التحكم: تتبع كل شيء في مكان واحد
تطبيق ويب FlexiLingo هو مركز قيادة تعلمك. راجع الفلاش كارد، تتبع التقدم، أدر المجموعات، استكشف البودكاست وشاهد نموك بمرور الوقت.
التحليلات والرؤى
رسوم بيانية توضح نشاطك اليومي، اتجاهات الدقة، تاريخ الاستمرارية ونمو مفرداتك بمرور الوقت.
إدارة المجموعات
أنشئ مجموعات مفردات، نظمها وشاركها. استورد/صدر البطاقات، اضبط الخصوصية واستكشف مجموعات المجتمع.
تحليلاتي
جميع الفيديوهات والنصوص التي حللتها في مكان واحد. صنفها حسب مستوى CEFR أو التاريخ أو عدد الكلمات.
الأهداف اليومية
حدد أهدافاً يومية للكلمات المراجعة ووقت الدراسة. تتبع استمراريتك وحافظ على تنظيمك بمؤشرات بصرية.
نقاط الخبرة والإنجازات
اكسب نقاط خبرة لكل نشاط — كلمات مراجعة، اختبارات منتهية، الحفاظ على الاستمرارية. افتح الإنجازات مع تقدمك.
اكتشاف البودكاست
تصفح بودكاست إنجليزية مختارة ومصنفة حسب مستوى CEFR والموضوع. اطلب بودكاست جديداً وتتبع تقدمك في الاستماع.
استعد لـ IELTS و CELPIP و TOEFL بمحتوى واقعي
FlexiLingo ليس مجرد مولد اختبارات — بل أداة تحول المحتوى الإنجليزي الحقيقي إلى مواد تحضيرية. استمع للكنات أصيلة، ابنِ مفردات أكاديمية وجهز أذنك للاختبار الحقيقي.
التحضير لـ IELTS
استخدم محتوى BBC للاستماع للإنجليزية البريطانية. ابنِ مفردات أكاديمية من TED Talks ووثائقيات YouTube. تدرب على لكنات متنوعة كما في الاختبار تماماً.
التحضير لـ CELPIP
تقدم إذاعة وأخبار CBC إنجليزية كندية أصيلة — اللكنة والمفردات التي يركز عليها CELPIP. ابنِ مهاراتك بمحتوى كندي واقعي.
التحضير لـ TOEFL
قنوات YouTube الأكاديمية والمحاضرات الجامعية توفر اللغة الأكاديمية التي يتطلبها TOEFL. احفظ وراجع المفردات الرئيسية بشكل منهجي.
تخطيطات الاستوديو: وضع ملء الشاشة والمزيد قادماً
يعمل استوديو FlexiLingo حالياً بوضع ملء الشاشة — بيئة تعلم غامرة مع توفر جميع الأدوات. خيارات تخطيط إضافية مدرجة في خارطة الطريق.
وضع ملء الشاشة
متاحاستوديو مكبر مع الفيديو في الخلفية. جميع الأدوات متاحة — ترجمة، تحليل، مفردات، وأنماط تعلم. الأفضل لجلسات التعلم العميقة.
الوضع المنقسم (يسار/يمين)
قريباًالفيديو في جهة والاستوديو في الجهة الأخرى — تقسيم 50/50. شاهد وادرس معاً دون تداخل. ممتاز لسطح المكتب.
الوضع السينمائي
قريباًلوحة جانبية أنيقة تقلل من التشتت. يبقى الفيديو في المنتصف بينما تتوفر أدوات التعلم بجانب الشاشة.
وضع الطبقة (Overlay)
قريباًلوحة عائمة شبه شفافة فوق الفيديو. قابلة للتحريك وتغيير الحجم. استهلاك أدنى للمساحة للتعلم السريع أثناء المشاهدة.
صورة داخل صورة (PiP)
قريباًيتحول الفيديو إلى نافذة عائمة صغيرة، بينما يشغل الاستوديو الشاشة الرئيسية. جميع ميزات الدراسة مع بقاء الفيديو مرئياً دوماً.
تعلم الإنجليزية من البودكاست — وليس فقط الفيديو
FlexiLingo لا يقتصر على محتوى الفيديو. يعمل مع بودكاست Spotify و BBC Sounds و CBC Radio — يولد النصوص، يضيف مستويات CEFR ويقدم نفس تجربة التعلم التفاعلية.
"البودكاست هو المصدر الأكثر استهانة به لممارسة الاستماع. مع FlexiLingo، تتحول كل حلقة إلى درس مهيكل."
— فريق FlexiLingo
شاهد فلكسي لينغو أثناء العمل
ثبّت الإضافة وافتح أي من هذه الروابط لتجربة فلكسي لينغو مع ترجمات وتحليل الذكاء الاصطناعي جاهزة.
ثبّت إضافة فلكسي لينغو أولاً، ثم انقر على أي رابط عرض أعلاه لمشاهدتها أثناء العمل.
الأسئلة الشائعة
كل ما تحتاج لمعرفته حول FlexiLingo — كيف يعمل، التكلفة، وكيفية تحقيق أقصى استفادة منه.
ابدأ تعلم الإنجليزية اليوم — مجاناً
ثبت FlexiLingo على Chrome وحول أي محتوى على YouTube أو BBC أو CBC إلى درس إنجليزي تفاعلي. لا حاجة لبطاقة ائتمان.