
Autour de Lucie (Quelque part), pop française sans esbroufe (avec un seul f)
Extrait : « … Valérie Leulliot aurait pu faire de la télé ou de la radio, mais étant d’un naturel plutôt solitaire et timide, elle a choisi la musique, option zéro forfanterie. Un premier album parait en 1994, L’échappée belle, qui il lui vaut quelques claques dans le dos des habitués du cercle restreint de la pop française indépendante, où la mélodie prime toujours sur l'effet. Des concerts sont donnés, des interviews, des sessions en direct à la radio, un Printemps de Bourges est programmé, mais contre toute attente, c’est aux US que le groupe va trouv...
Mở trình phát: toàn bộ bản ghi, mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch và thẻ ghi nhớ.
Tập này có hợp với bạn không?
B2 · Trung cao cấp
Thoải mái nếu bạn đã theo dõi được bản tin truyền hình
- 69% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 96 từ mỗi phút: nói chậm, rõ ràng.
- 25 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Thử ngay: chạm vào bất kỳ từ nào
Những câu thật từ đầu tập này. Mỗi từ đều được đánh dấu cấp độ.
tandis que pour le Robert, il serait fait à un étalage de manière prétentieuse et insolante.
, ,
l'S-Boof c'est le bluff, la poudre aux yeux, les pattes la frime, et par extension toutes ces ornamentations qui servent à cacher la misère.
Chạm vào một từ để xem nghĩa bằng ngôn ngữ của bạn.
Bạn có biết những từ này không?
8 từ khó hơn trong tập này. Chạm vào một từ để xem nghĩa, rồi đánh dấu nó.
- B20:37
Chạm để xem nghĩa
- C11:06
Chạm để xem nghĩa
- B21:26
Chạm để xem nghĩa
- B22:28
Chạm để xem nghĩa
- C14:01
Chạm để xem nghĩa
- B25:11
Chạm để xem nghĩa
- B26:52
Chạm để xem nghĩa
- B29:08
Chạm để xem nghĩa
Đánh dấu vài từ, chúng tôi sẽ cho bạn biết tập này có hợp trình độ của bạn không.
Tập này có hợp với bạn không?
B2 · Trung cao cấp
Thoải mái nếu bạn đã theo dõi được bản tin truyền hình
- 69% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 96 từ mỗi phút: nói chậm, rõ ràng.
- 25 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Bản ghi
Phần mở đầu của tập. Toàn bộ bản ghi có trong trình phát.
từ khó hơn (B2+)
Good morning music, goodbye l'ennui. Aujourd'hui, on se remette à jour avec... Autour de Lucie et la subtile et charmeuse quelque part. S-Brouff avec un seul F, je précise parce que moi naturellement je l'aurais mis deux.
Selon le Larousse, S-Boof renvoie au verbe S-Boofé, soit en imposé à quelqu'un par de grands airs, tandis que pour le Robert, il serait fait à un étalage de manière prétentieuse et insolante. Enfin, selon le petit gros nazi illustré, l'S-Boof c'est le bluff, la poudre aux yeux, les pattes la frime, et par extension toutes ces ornamentations qui servent à cacher la misère.
Tous les trucs sont procédés utilisés par l'industrie musicale pour vendre du disque, les tremolots et les murmurs susurés, l'abominable auto-tune, les coeurs et violonades pour donner du corps, le solo de Saxo pour vaguement draguer, l'accroche pour TikTok, la résilience comme slogan, la sexualisation systématique, les chorégraphies millimétrés, le rebelle compatible gros shake de Royalty's.
Đó là phần mở đầu. Phần còn lại của tập (8 phút) có trong trình phát: mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch, từ đã lưu và thẻ ghi nhớ.
Tiếp tục trong trình phátĐược tạo tự động từ âm thanh. Có thể chứa lỗi. Âm thanh thuộc về nhà xuất bản và được phát từ nguồn cấp của họ. Chủ sở hữu quyền có thể yêu cầu gỡ bỏ — chính sách bản quyền và gỡ bỏ