durée : 00:03:24 - Le Fil Culture G - par : Marc Jeanson - Et si les couleurs des fleurs étaient un message codé ? Grâce aux ultraviolets, les abeilles perçoivent des signaux, invisibles à nos yeux, qui guident la pollinisation. Avec le botaniste Marc Jeanson, découvrez le langage invisible des fleurs et les multiples fonctions des pigments végétaux. - équipe : Camille Renard, Virginie Le Duault, Massimo Bellini, Thomas Jost, Anthony Thomasson Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Mở trình phát: toàn bộ bản ghi, mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch và thẻ ghi nhớ.
Tập này có hợp với bạn không?
B2 · Trung cao cấp
Thoải mái nếu bạn đã theo dõi được bản tin truyền hình
- 80% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 146 từ mỗi phút: tốc độ tự nhiên.
- 30 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Thử ngay: chạm vào bất kỳ từ nào
Những câu thật từ đầu tập này. Mỗi từ đều được đánh dấu cấp độ.
Parce que nos yeux à nous sont incapables de percevoir les ultraviolets.
, , .
Là où vous voyez un pétal uni, la beille, elle, voit une cible, des rayures, une piste balisée.
Chạm vào một từ để xem nghĩa bằng ngôn ngữ của bạn.
Bạn có biết những từ này không?
8 từ khó hơn trong tập này. Chạm vào một từ để xem nghĩa, rồi đánh dấu nó.
Đánh dấu vài từ, chúng tôi sẽ cho bạn biết tập này có hợp trình độ của bạn không.
Tập này có hợp với bạn không?
B2 · Trung cao cấp
Thoải mái nếu bạn đã theo dõi được bản tin truyền hình
- 80% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 146 từ mỗi phút: tốc độ tự nhiên.
- 30 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Bản ghi
Phần mở đầu của tập. Toàn bộ bản ghi có trong trình phát.
từ khó hơn (B2+)
Vous n'avez jamais vraiment vu une fleur. Pas comme une abeille, en tout cas. Parce qu'une fleur ce n'est pas un décor. C'est un message écrit pour quelqu'un d'autre que vous.
Et ce message-là, vos yeux sont tout simplement incapables de le lire. Imaginez, quelques minutes seulement, voir les fleurs comme les voient les abeilles. On se demanderait sûrement pourquoi on s'offre ça si facilement en bouquets. Parce que nos yeux à nous sont incapables de percevoir les ultraviolets.
Or ces signaux-là sont partout dans les corolles, invisibles pour nous, mais parfaitement nettes pour les insectes. Là où vous voyez un pétal uni, la beille, elle, voit une cible, des rayures, une piste balisée. Ces motifs orientent, la guide la conduise pile jusqu'à la zone de la fleur où l'attend une récompense et où sans même le vouloir elle assure la pollinisation.
Đó là phần mở đầu. Phần còn lại của tập (2 phút) có trong trình phát: mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch, từ đã lưu và thẻ ghi nhớ.
Tiếp tục trong trình phátĐược tạo tự động từ âm thanh. Có thể chứa lỗi. Âm thanh thuộc về nhà xuất bản và được phát từ nguồn cấp của họ. Chủ sở hữu quyền có thể yêu cầu gỡ bỏ — chính sách bản quyền và gỡ bỏ
