L’art de la traduction
Répliques

L’art de la traduction

13 tháng 6, 202651 phút

durée : 00:51:57 - Répliques - par : Alain Finkielkraut - Comment traduire une œuvre sans la trahir ? Faut-il privilégier la langue d’origine ou celle du lecteur ? Josée Kamoun et Valérie Zenatti réfléchissent à cet art du passage qui fait voyager les textes d’une langue à l’autre. - équipe : Roxanne Natta, Alexandra Malka - invités : Josée Kamoun Traductrice, Valérie Zenatti Ecrivaine, traductrice et scénariste Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Phát tập này

Tập này chưa có bản ghi

Bạn vẫn có thể nghe trong trình phát. Với các tập có bản ghi, chạm vào bất kỳ từ nào để xem nghĩa.