Between the Covers
Between The Covers

Between the Covers

B1Intermédiaire19 novembre 2026

Dmitri Mehlhorn is the author of Archipelago of Light, the first novel in the Atoll Trilogy. The book poses the question; Can an enlightened society, living under the rule of law, survive the concentrated violence a strongman could unleash? The answer may surprise ...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 5 sur 12 · 0:10

Another story, the Plains of Abraham,

, ,

a story that the reader might think

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 41 %A2 28 %B1 18 %B2 12 %C1 1 %
  • 87 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 164 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 236 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

It was there in about three days. And to me, it's one of the cleanest, clearest, most shapely stories in the whole book. Another story, the Plains of Abraham,

0:10

about the same length, a very realistic story, a story that the reader might think came straight out of my life because it's about a pipe fitter,

0:19

a guy in construction, set in a countryside of Northern New York, very much like where I live, people that I've written about before.

C'était le début. La suite de l'épisode est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait