The Last 12 Weeks - Ep. 5
Serial

The Last 12 Weeks - Ep. 5

B2Intermédiaire avancé18 juin 202639 min
  • Documentaire
  • Crime et justice

Days before the execution, the defense team scrambles to respond to an unexpected ruling, while the lead lawyer makes what may be his final visit to David Wood on death row. Everyone waits to find out Wood’s fate. To find out about new shows from Serial Productions, and get a look behind the scenes, sign up for our newsletter at nytimes.com/serialnewsletter. Have a story pitch, a tip, or feedback on our shows? Email us at [email protected] Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information abou...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 3 sur 12 · 0:09

We're in the final stretch of this case,

,

and Naomi's driving up to Death Row to visit him.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:09
  • B25:10
  • B213:33
  • C116:48
  • C122:31
  • B228:02
  • B233:11
  • C136:32

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 36 %A2 38 %B1 17 %B2 8 %C1 2 %
  • 90 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 173 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 217 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

On a warm day in early March, I meet Naomi in Dallas. We're in the final stretch of this case, exactly one week out from David Wood's execution date, and Naomi's driving up to Death Row to visit him.

0:14

I can't be with her for the actual visit, but still, I'm tagging along for the ride. All of Naomi's visits with David have come with the stress of a coming execution, but it's impossible to ignore the specific context here.

0:28

That is potentially her last visit with him. I have been giving some thought to how to leave the conversation in the sense of, you know, what do I say when it's time for me to go? This particular question, what do I say when it's time for me to go, is a thorny one for death penalty lawyers. Being face-to-face with a perfectly healthy human being as a moment of their death rapidly approaches, painfully aware of its exact manner and timing.

C'était le début. La suite de l'épisode (38 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait