Été 1914 : face au pire, se marier dans l’urgence
Le Fil Culture G

Été 1914 : face au pire, se marier dans l’urgence

B2Intermédiaire avancé3 septembre 20263 min

durée : 00:03:10 - Le Fil Culture G - Le mois d’août 1914 est l’un des plus meurtriers de la Grande Guerre. Avant même les premiers combats, les mobilisés et leurs proches anticipent la haute létalité du conflit. Certains couples se marient de façon précipitée, avant le départ vers le front. - équipe : Camille Renard, Élodie Piel, Thomas Jost - invités : Clémentine Vidal-Naquet Professeure d'histoire contemporaine à l'Université de Rouen-Normandie, spécialiste des relations conjugales pendant la Première Guerre mondiale. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 2 sur 12 · 0:05

Le mois d'août 1914 est l'un des plus meurtriers de la Grande Guerre.

,

du conflit.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:05
  • C10:28
  • B21:01
  • B21:16
  • B21:40
  • C12:18
  • C12:23
  • B22:51

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 3 %A2 31 %B1 53 %B2 10 %C1 3 %
  • 87 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 167 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 40 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Le mois d'août 1914 est l'un des plus meurtriers de la Grande Guerre. Avant même les premiers combats, les mobilisés et leurs proches anticipent la haute lethalité du conflit. Pour preuve, certains couples se marient de façon précipité avant le départ du soldat

0:16

vers le front. Il s'agit en urgence d'assurer l'avenir économique des éventuels futurs veuves et orphelins. Le 4 août 1914, au matin, Georges Guéros, 19 ans employé de bureau, devait se marier

0:28

civilement dans la mairie du 13e arrondissement de Paris avec Marte Copin, une couturière âgée de 22 ans. Mais sur le registre de mariage, l'acte préparé en amont de la cérémonie est barré d'un grand trait.

C'était le début. La suite de l'épisode (3 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait