Author Interview: Annie Cohen-Salal and "Picasso the Foreigner"
ArtCurious Podcast

Author Interview: Annie Cohen-Salal and "Picasso the Foreigner"

B2Intermédiaire avancé24 juillet 202331 min
  • Entretien
  • Arts et culture

Hello, listeners! I’ve got a special surprise for you this week. I’ve been waiting to share this amazing conversation that I enjoyed earlier this spring with author Annie Cohen-Salal, all about her wonderful new book, Picasso the Foreigner (translated by Sam Taylor). Before Picasso became Picasso—the iconic artist now celebrated as one of France’s leading figures—he was constantly surveilled by the French police. Amid political tensions in the spring of 1901, he was flagged as an anarchist by the security services—the first of many entries in an extensive case file. Though he soon emerged...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 5 sur 12 · 0:18

hand in hand, especially when the subject of the biography in question is one of our best

,

surprises.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:18
  • C14:20
  • B211:42
  • B213:53
  • B215:48
  • B223:32
  • C124:01
  • B228:13

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 37 %A2 36 %B1 17 %B2 8 %C1 2 %
  • 90 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 142 mots par minute : un débit naturel.
  • 142 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Welcome, Art Curious listeners, to another bonus interview, this time with author Annie Cohen-Salal. The genre of biography and the phrase, reads like a pulsing thriller, don't often go hand in hand, especially when the subject of the biography in question is one of our best

0:18

known modern artists, a man whose life and legacy must surely by this point contain no surprises. Yet when Annie Cohen-Solal's book, Picasso the Foreigner, debuted, that's exactly how the New York Times described it, originally only available in French. Now the English translation of the book has arrived, coinciding with the 50th anniversary of Picasso's death.

0:41

Tracing Picasso's fraught relationship with his adopted homeland of France across seven decades, Cohen-Salal offers us a radical, thought-provoking, and yes, undeniably thrilling, reintroduction to the artist. Author of widely translated biographies of Jean-Paul Sartre, Leo Castelli, and Mark Rothko, Cohen-Salal met her new subject, foreigner number 74,664, in the archives of the Paris police.

C'était le début. La suite de l'épisode (31 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait