As many of you know, I’m releasing my latest book tomorrow-- July 15, 2025. It’s called The Club: Where American Women Artists Found Refuge in Belle Époque Paris, published by Bloomsbury. And It’s a story that’s close to my heart—a vibrant, true tale of a group of pioneering American women artists who crossed the Atlantic to chase their dreams in Paris at the turn of the twentieth century. Today, I wanted to give you a little taste of the audiobook, which I also had the great honor of narrating. I hope you enjoy it. BUY T...
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
C1 · Avancé
Rapide, dense et idiomatique
- 85 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 137 mots par minute : un débit naturel.
- 150 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
, . , , .
As many of you know, I am releasing my latest book tomorrow, July 15th, 2025.
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
C1 · Avancé
Rapide, dense et idiomatique
- 85 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 137 mots par minute : un débit naturel.
- 150 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
Hi, everyone. Jennifer Dassel, your friendly art curious host here, and I am absolutely thrilled to share something very special with you today. As many of you know, I am releasing my latest book tomorrow, July 15th, 2025. It's called The Club, Where American Women Artists Found Refuge in Belle Époque Paris, published by Bloomsbury. And it's a story that's close to my heart. It's a vibrant, all-true tale of a group of pioneering American women artists who crossed the Atlantic to chase their dreams in Paris at the turn of the 20th century.
At a time when the art world was dominated by men, these women found inspiration, camaraderie, and even a little scandal in the studios and salons of Paris. It's all about art, ambition, and the radical act of forging your own path. It's also about some really fascinating women who made it all happen.
And today I want to give you a little taste of the audiobook, which I also had the great honor of narrating. It is available wherever books are sold, and that includes your favorite indie bookstores via Libro.fm, and of course all the big stores too, or directly via Bloomsbury's website.
C'était le début. La suite de l'épisode (19 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait
