Middle School
This American Life

Middle School

B2Intermédiaire avancé7 septembre 20261 h 1 min

As the new school year begins, we have stories from all over the country about people lurching their way through their middle school years – the years when you're figuring out so much. We go to school dances, classrooms, and down to the Mexican border. Visit thisamericanlife.org/lifepartners to sign up for our premium subscription. (00:00:00) Prologue: Host Ira Glass interviews a 14-year-old named Annie, who emailed us asking if we would do a show about middle school. She explains why exactly the middle school years can be so daunting. (4 minutes) (00:05:42) Act One: In an e...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

, .

So we got this email at our radio show near the end of the school year from a 14 year

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 46 %A2 32 %B1 16 %B2 5 %C1 1 %
  • 94 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 173 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 215 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Hey everybody, Ira Glass here. So we got this email at our radio show near the end of the school year from a 14 year old. Hello.

0:09

Here's this Annie. Yeah. I called her up at her house in California and asked her to read it. It says, due to this American life, I just escaped the whitewashed, brick walled, iron-gated

0:20

prison that is commonly known as middle school. And I'm finally out for good. But in all the time I have listened to your show, I have never heard an episode devoted to what goes on inside the walls of the middle school.

C'était le début. La suite de l'épisode (61 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait