Intergenerational Space Travel
This American Life

Intergenerational Space Travel

B2Intermédiaire avancé21 septembre 20261 h 7 min
  • Documentaire

People braving the true final frontier — the gap between people born at slightly different times. Visit thisamericanlife.org/lifepartners to sign up for our premium subscription. (00:00:00) Prologue: Last fall, some NPR podcasts started getting mysterious comments on Spotify. They made no sense to the staff reading them – until someone from a younger generation cracked the code. (11 minutes) (00:12:00) Act One: When Courtney Maum was eighteen, her mother married a guy she despised. At their wedding, Courtney read a poem she wrote – a pretty dark poem! – which made her mother furious. More than 30 years later, they fina...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

, .

If you prefer a beeped version, you can find that at our website, thisamericanlife.org.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • C10:51
  • B216:40
  • B235:38
  • C142:15
  • C145:53
  • B256:56
  • C159:22
  • C161:50

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 46 %A2 33 %B1 13 %B2 7 %C1 0 %
  • 93 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 151 mots par minute : un débit naturel.
  • 166 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

A quick warning, there are curse words that are unbeeped in today's episode of the show. If you prefer a beeped version, you can find that at our website, thisamericanlife.org. Dave Landry runs the public radio show Wild Card. And one of the less exciting and in fact, rather tedious parts of his job is that he

0:19

has to keep an eye on the comments that people post about the show online. And one day last fall on Spotify, he saw all this activity about this episode they they did with the writer Elizabeth Gilbert. And Dave thought, oh, her book was controversial,

0:33

they must have struck a nerve this episode. And then he looked at the comments. And it was just like gibberish. Like I just, there was, there's a bunch of new comments,

C'était le début. La suite de l'épisode (67 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait