Do THIS to Sound More Natural
English with Dane

Do THIS to Sound More Natural

B1Intermédiaire28 avril 202616 min

Your English is fine. But something still feels a bit off, right? In this episode I want to show you something I learned at university that completely changed the way I understand how language works. It's one of those things that once you start paying attention, you'll see it everywhere. This episode is all about something I like to call "pre-loading" and how you can use to really refine what you say and how it is recieved.

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 8 sur 12 · 0:43

I think what's going on most of the time is that what you're saying might be a bit too direct,

. , , ,

and you aren't really aware most of the time.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • C20:43
  • B23:21
  • B25:46
  • B27:10
  • B29:20
  • C111:14
  • C112:46
  • C114:12

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 25 %A2 34 %B1 28 %B2 13 %C1 1 %
  • 86 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 140 mots par minute : un débit naturel.
  • 45 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

So I've noticed there's this thing that happens to a lot of people who are working on their English, especially once you hit that intermediate level. You know the grammar and you've got a lot of vocabulary in the bank, you can build sentences, and most of what you're saying is okay, but something still feels a bit off. It's like you say something in a meeting or to a friend,

0:25

and the reaction you get isn't quite what you expected. It's not wrong, but it's not landing the way you thought it would, or that you wanted it to land. I think what's going on most of the time is that what you're saying might be a bit too direct, a bit too blunt. Maybe it's a tad confrontational, umboko, a tad confrontational,

0:50

and you aren't really aware most of the time. It might be an issue with how your words are being interpreted. When we speak, we are not just communicating information, right? We are managing how that information is going to be

C'était le début. La suite de l'épisode (15 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait