Ref, poésie de proviseur, aura et à nouveau Descartes (Aura Battle at a French High School)
One Thing In A French Day | Stories from Paris in French

Ref, poésie de proviseur, aura et à nouveau Descartes (Aura Battle at a French High School)

B1Intermédiaire15 octobre 20264 min
  • Société

Cet épisode est le récit d’un déjeuner à la maison, cette semaine, avec mes trois filles qui suivent de près l’actualité des manifestations lycéennes. La consigne d’écriture qui accompagne cet épisode (offre d’automne sur www.onethinginafrenchday.com) permet de s’entraîner à écrire des phrases dont on pourrait perdre le contrôle à l’oral parce qu’elles sont longues et contiennent des négations. Là, nous nous posons cinq minutes pour écrire. This episode is the story of a lunch at home this week with my three daughters, who are closely following the ne...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 5 sur 12 · 0:24

Je m'appelle Laetitia, je suis française, j'habite près de Paris et je vous raconte au

, .

du podcast par l'offre d'automne. On travaille l'écriture de façon légère, bien sûr,

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:24
  • B20:48
  • B21:10
  • C11:33
  • B22:09
  • B22:50
  • B23:02
  • B23:42

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 12 %A2 43 %B1 26 %B2 17 %C1 2 %
  • 81 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 156 mots par minute : un débit naturel.
  • 27 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Mardi-midi, je suis arrivée un peu tard pour le déjeuner. Lisa était encore là parce qu'un de ses profs faisait grève et elle commençait donc une heure plus tard que d'habitude. Bienvenue sur One Thing in a French Day à Paris. J'espère que vous allez bien et que vous êtes de bonne humeur. Je m'appelle Laetitia, je suis française, j'habite près de Paris et je vous raconte au

0:24

au travers de ce podcast, un petit bout de ma journée. Vous pouvez vous abonner aux lettres du podcast par l'offre d'automne. On travaille l'écriture de façon légère, bien sûr, d'octobre à décembre parce que quand on écrit bien, eh bien tout simplement, on parle le mieux. Toutes les informations sont sur One Thing In A French Day.com.

0:48

Lisa jouait donc son nouveau morceau à la viol de gambe assise sur le fauteuil du salon, une gigue irlandaise. Félicia était en pause devant ses brocolis, son université était fermée depuis dix jours. Michaela mangeait du chocolat noir et des amandes en guise de dessert. Elle n'avait pas cours ce jour-là et je ne sais pas pourquoi.

C'était le début. La suite de l'épisode (3 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait