Devine qui est candidat (Teddy Riner runs for President)
One Thing In A French Day | Stories from Paris in French

Devine qui est candidat (Teddy Riner runs for President)

A2Élémentaire12 novembre 20263 min
  • Politique

C'est le sujet inévitable : les élections présidentielles, même à la maison. Pour finir, un conseil de lecture : La Danseuse de Patrick Modiano. This episode is in French, because hearing real French is the best way to understand it. It’s for French learners who want authentic, everyday French: a family conversation over lunch, the front pages at Saint-Lazare station, the news everyone is talking about. Not textbook dialogues. Level: B1–B2. The conversation with Micaela uses casual spoken French (« C’est fou, non ? », « pas ouf », « sortir du bois »). The explanation of the election uses more formal...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 4 sur 12 · 0:16

donc j'ai voyagé debout. Je suis rentrée déjeuner et j'ai été accueillie par Michaëla,

. . .

J'espère que vous allez bien et que vous êtes de bon humeur. Je m'appelle Laetitia,

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:16
  • B20:46
  • B21:08
  • B21:25
  • B21:49
  • B21:53
  • B22:13
  • C12:46

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

A2

A2 · Élémentaire

Sujets du quotidien, diction claire

A1 27 %A2 47 %B1 18 %B2 7 %C1 2 %
  • 91 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 150 mots par minute : un débit naturel.
  • 10 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Mardi, j'ai fait deux allers-retours à Paris dans la journée. Pour trois, on est vous différents. Je suis partie le matin avec des gens qui vont au travail en train, puis en métro, donc j'ai voyagé debout. Je suis rentrée déjeuner et j'ai été accueillie par Michaëla, très amusée. Devine qui est candidat à la présidentielle. Bienvenue sur One Thing in a French Day à Paris.

0:23

J'espère que vous allez bien et que vous êtes de bon humeur. Je m'appelle Laetitia, je suis française, j'habite près de Paris et je vous raconte au travers de ce podcast un petit bout de ma journée. Nous sommes le jeudi 12 novembre 2026 et vous écoutez l'épisode 2674. Le matin même j'avais été surprise d'entendre que la journaliste Natacha Poloni était candidate,

0:51

mais après tout pourquoi pas. Tu ne devineras jamais à ajouter Michaela. Donne-moi un indice et j'ai répondu. C'est un sportif. Plusieurs fois mes daillés au Jio. T'es dirineur. Oui, c'est fou non ? Je vais aller regarder son programme pour voir. La conclusion du Michaela, il y a des choses bien et des choses pas ouf, comme la remise en cause des 35 heures,

C'était le début. La suite de l'épisode (2 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait