Lire à la plage : le rêve ! Dieppe —  Beach, Books, and Pastries in Dieppe
One Thing In A French Day | Stories from Paris in French

Lire à la plage : le rêve ! Dieppe — Beach, Books, and Pastries in Dieppe

B2Intermédiaire avancé26 août 20263 min

Pique-nique sur la plage de galets, mer verte et falaises, goélands à surveiller de près (Lisa ne leur fait plus confiance !), puis une halte inattendue. Une journée à Dieppe comme on les aime. A slow, easy summer day in Normandy: a beach picnic, wary seagulls, sketchbooks pulled out on the pebbles, and a blissful stretch of reading by the sea at a real beachside library. This episode is designed for repeated, phrase-by-phrase listening — natural, everyday French exactly as it's spoken, with the kind of expressions worth memorizing because you'll actually use them. The vocabulary stays a...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 12 sur 12 · 0:42

Quelques goéland faisaient leur chaud aérien ou tentaient des approches terrestres pour

.

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 23 %A2 30 %B1 28 %B2 10 %C1 10 %
  • 80 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 157 mots par minute : un débit naturel.
  • 19 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

En fait, nous avions tous un peu faim, alors nous sommes allés pique-niquer sur l'immense plage de Galais. Nous sommes à Dieppe. Bienvenue sur One Thing in a French Day à Paris.

0:14

Nous sommes le jeudi 27 août 2026. J'espère que vous allez bien et que vous êtes de bonne humeur. Je m'appelle Laetitia, je suis française, j'habite près de Paris et je vous raconte au travers de ce podcast, un petit bout de ma journée.

0:30

Un ferri partait pour l'Angleterre. La mer avait une couleur verte magnifique et les falaises aussi. Quelques goéland faisaient leur chaud aérien ou tentaient des approches terrestres pour grappiller des miettes.

C'était le début. La suite de l'épisode (3 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait