"Le Naufragé" de Thomas Bernhard
Théâtre et compagnie

"Le Naufragé" de Thomas Bernhard

B2Intermédiaire avancé8 juillet 20261 h

durée : 01:00:08 - Théâtre et compagnie - Connaissez-vous les dangers du génie ? Trois jeunes pianistes talentueux - Glenn Gould, le narrateur et Wertheimer - se sont rencontrés au prestigieux cours d’Horowitz. D’emblée, Gould s’impose comme un génie triomphant, détournant définitivement les deux autres de leur carrière de virtuose. - équipe : Baptiste Guiton, Oriane Delacroix, Caroline Ouazana Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

Bonsoir à toutes et à tous et bienvenue au Musée Calvée à Avignon pour les fictions de France Culture.

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 11 %A2 29 %B1 33 %B2 17 %C1 9 %
  • 74 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 134 mots par minute : un débit naturel.
  • 286 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

France Culture Bonsoir à toutes et à tous et bienvenue au Musée Calvée à Avignon pour les fictions de France Culture. Nous sommes tous les soirs de cette semaine en direct et en public de 20h à 21h pour une programmation de lecture et de création radiophonique en dialogue avec le Festival d'Avignon.

0:26

ce soir qu'est-ce que le génie en art et quels sont ces dangers ? Le texte que vous allez entendre maintenant s'appelle le naufragé. Il est signé de l'écrivain autrichien Thomas Bernhardt et il s'engouffre de manière obsessionnelle dans le ressassement des souvenirs du narrateur. Le piano, ses amis Glenn Gould des Vertimer, y retournant toujours et sans cesse avec d'infini variations comme un écho à celle de Bach.

0:50

Nous accueillons sur scène le comédien Jacques Gamblin et le musicien Anthony Capelli. Cette soirée est réalisée en direct et en public par Baptiste Guitton. Très bonne soirée à toutes et à tous. Mais Glenn Gould aussi, notre ami, le plus important pianiste virtuose du siècle, n'a

C'était le début. La suite de l'épisode (59 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait