La visite ratée de Johnny Hallyday à Beyrouth
Une histoire de...

La visite ratée de Johnny Hallyday à Beyrouth

B2Intermédiaire avancé27 septembre 202614 min
  • Documentaire

durée : 00:14:58 - Une histoire de... - par : Ariel Wizman - Icône des jeunes à vingt ans et roi du twist, le chanteur Johnny Hallyday fut invité à donner un concert à Beyrouth, au Liban, le 11 janvier 1963. Mais la censure s'en mêla, et craignant que ce pelvis en perpétuelle ébullition ne débauchât sa jeunesse, fit interdire le concert et repartir Johnny. - équipe : Corinne Amar, Camille Mati Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 7 sur 12 · 0:11

C'est juste un peu de chou.

, .

Je vais prendre une nouvelle maison à l'honneur.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:11
  • B22:43
  • B24:37
  • B26:26
  • B28:32
  • C111:09
  • B211:41
  • C113:33

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 21 %A2 36 %B1 19 %B2 18 %C1 5 %
  • 77 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 102 mots par minute : débit lent et clair.
  • 79 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Hello, je ne sais pas comment faire. On peut. Tu as mis le nom ? Non, je suis en train de faire.

0:07

Comment ? C'est juste un peu de chou. Non, c'est juste de la fixation. Je vais prendre une nouvelle maison à l'honneur.

0:16

Oui, et de la fixation ? Une nouvelle maison à l'honneur. De la connaissance à l'honneur. Une nouvelle maison à l'honneur.

C'était le début. La suite de l'épisode (15 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait