Turquie: Halk TV censurée / Les Houthis attaquent l'Arabie Saoudite / Niger: marée noire / Nobel de la Paix: Navi Pillay sur RFI...
Journal en français facile

Turquie: Halk TV censurée / Les Houthis attaquent l'Arabie Saoudite / Niger: marée noire / Nobel de la Paix: Navi Pillay sur RFI...

B1Intermédiaire14 octobre 202610 min
  • Journal d'information
  • Politique

Le Journal en français facile du mercredi 14 octobre 2026, 18 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/D8Ey.A

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 6 sur 12 · 0:34

de la principale télévision de l'opposition, témoignage à suivre du directeur de AlacTV.

, ,

l'incidence est produite au Niger et provoque une marée noire, nous explique dans un

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:34
  • B21:47
  • B23:32
  • B23:45
  • C15:13
  • C17:04
  • B28:06
  • C19:28

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 10 %A2 35 %B1 42 %B2 9 %C1 4 %
  • 87 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 139 mots par minute : un débit naturel.
  • 86 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Bonjour à toutes et à tous, soyez les bienvenus à l'écoute d'Refi en direct de Paris, il est 18h. Le journal en français facile. Adrien Delgrange. Dans l'actualité de ce mercredi 14 octobre, le pouvoir turc prend le contrôle par la force

0:28

de la principale télévision de l'opposition, témoignage à suivre du directeur de AlacTV. Un Gésère de pétrole, des projections de pétrole brut à plus de 10 mètres de hauteur, l'incidence est produite au Niger et provoque une marée noire, nous explique dans un instant Magali Lagrange.

0:47

Ailleurs sur la planète, les outils du Yémen revendiquent de nouvelles attaques en Arabie Saoudite. Dans l'actualité française, au lendemain de la cinquième journée de mobilisation lycéenne, des établissements sont toujours bloqués aujourd'hui. Et puis enfin, la nouvelle prix Nobel de la Paix était l'invité.

C'était le début. La suite de l'épisode (9 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait