Russie: le journal Novaïa Gazeta ferme / Gaza sous les eaux / France: Teddy Riner candidat à l'élection présidentielle...
Journal en français facile

Russie: le journal Novaïa Gazeta ferme / Gaza sous les eaux / France: Teddy Riner candidat à l'élection présidentielle...

B1Intermédiaire9 novembre 202610 min
  • Journal d'information
  • Politique

Le Journal en français facile du lundi 9 novembre 2026, 17 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/DCsD.A

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 11 sur 12 · 0:52

Gazas sous les eaux, ou plus précisément d'importantes pluies, ont gravement inondé

, .

En France, augmenter le salaire minimum tout le monde ou presque est d'accord.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:52
  • B21:45
  • B22:41
  • B24:55
  • B25:11
  • B26:56
  • C17:43
  • C18:54

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 16 %A2 48 %B1 23 %B2 10 %C1 3 %
  • 87 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 150 mots par minute : un débit naturel.
  • 79 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Bonjour à toutes et à tous, soyez les bienvenus à l'écoute d'RFY. En direct de Paris, il est 17h. 16h en temps universel, 19h à Moscou. Nous sommes le lundi 9 novembre au sommaire de cette édition.

0:27

Le rideau est tombé sur Novaia, Gazeta. Ce journal historique de la presse indépendante en Russie a fermé officiellement sa rédaction. Dernière conférence de presse, les bureaux vidaient. Thomas de Saint-Légett était sur place.

0:42

Le correspondant des RFI nous attend en direct de Moscou. Gazas sous les eaux, ou plus précisément d'importantes pluies, ont gravement inondé le territoire palestinien ces derniers jours, faisant au moins cinq morts. En France, augmenter le salaire minimum tout le monde ou presque est d'accord.

C'était le début. La suite de l'épisode (9 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait