Le prix Sakharov remis à la CPI / Niger: deux femmes libérées / France: plusieurs manifestations interdites...
Journal en français facile

Le prix Sakharov remis à la CPI / Niger: deux femmes libérées / France: plusieurs manifestations interdites...

B1Intermédiaire22 octobre 20269 min
  • Journal d'information
  • Politique

Le Journal en français facile du 22 octobre 2026, 18 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/D9bg.A

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 8 sur 12 · 0:31

l'organisation est régulièrement attaquée par les États-Unis.

,

elles ont été secourues par les autorités de l'Est Libyen. On en parle dans ce journal.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:31
  • B21:30
  • B23:05
  • B23:51
  • B25:17
  • B27:04
  • B27:34
  • C19:37

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 20 %A2 33 %B1 33 %B2 13 %C1 1 %
  • 86 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 160 mots par minute : un débit naturel.
  • 91 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Il est 16h en temps universel, 18h à Paris. Merci d'écouter RFI. Le journal en France est facile. Sophie Poussarat.

0:18

A la une de ce jeudi 22 octobre, la Cour pénale internationale récompensée par le prix Sakaerov qui honore la défense des droits de l'homme, c'est un symbole alors que l'organisation est régulièrement attaquée par les États-Unis. La libération de deux femmes retenues en otage pendant près de deux ans au Niger,

0:36

elles ont été secourues par les autorités de l'Est Libyen. On en parle dans ce journal. On parlera aussi de ce virus, Chamondà qui a causé la mort d'un homme en France. C'est la première fois au monde que ce virus est détecté chez un être humain. La France, où après les violences en marge des mobilisations, de samedi dernier,

C'était le début. La suite de l'épisode (9 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait