Guinée: Habib Marouane Camara enlevé à Conakry il y a deux ans / France: mobilisation sociale / 2 novembre: jour des morts, reportage au Mexique...
Journal en français facile

Guinée: Habib Marouane Camara enlevé à Conakry il y a deux ans / France: mobilisation sociale / 2 novembre: jour des morts, reportage au Mexique...

B1Intermédiaire2 novembre 202610 min
  • Journal d'information

Le Journal en français facile du lundi 2 novembre 2026, 18 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/DBew.A

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 9 sur 12 · 0:58

nous explique dans un instant Haute-Villiers-Mauriamé. Le premier ministre belge a lui présenté

, ,

reportage au Mexique sur les célébrations traditionnelles de la mort.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:58
  • B21:29
  • C13:12
  • B24:50
  • C15:18
  • B26:17
  • C18:30
  • C19:47

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 20 %A2 39 %B1 31 %B2 9 %C1 1 %
  • 90 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 150 mots par minute : un débit naturel.
  • 46 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

A l'écoute des RFI Radio France Internationale, il est 17h à Paris, 16h, temps universel, du lundi au vendredi, l'heure de votre journal en français facile. Bonjour à toutes et à tous, ravi de vous retrouver en seul lundi 2 novembre au sommaire de cette édition 2013-2026. C'est aujourd'hui le 13e anniversaire de la mort de Gislène

0:37

Dupont et Claude Verlon, les deux reporters des RFI enlevés puis assassinés dans le Nord du Mali par des jihadistes. C'était il y a 13 ans. En Europe, dans ce journal, une journée voire une semaine de mobilisation sociale nous explique dans un instant Haute-Villiers-Mauriamé. Le premier ministre belge a lui présenté

0:58

sa démission, il attend la réponse du roi Philippe, et puis elle dit à Delos Muertos reportage au Mexique sur les célébrations traditionnelles de la mort. Nous sommes le 2 novembre, c'était il y a 13 ans, jour pour jour, Gislène Dupont et Claude Verlon étaient assassinés dans le nord du Mali à Qidal, tous les deux travaillaient

C'était le début. La suite de l'épisode (9 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait