États-Unis: Donald Trump perd les élections / Cyberattaque contre l'Établissement français du sang / Littérature: le prix Femina décerné à Yannick Haenel...
Journal en français facile

États-Unis: Donald Trump perd les élections / Cyberattaque contre l'Établissement français du sang / Littérature: le prix Femina décerné à Yannick Haenel...

B1Intermédiaire4 novembre 202610 min
  • Journal d'information
  • Politique

Le Journal en français facile du mercredi 4 novembre 2026, 17 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/DC3r.A

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 11 sur 12 · 0:53

Le victime d'une frappe israélienne cet après-midi dans le sud du pays.

, .

L'attaque a déréglé les installations frigorifiques qui abritait des flacons de centre,

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • C10:53
  • B22:03
  • B23:36
  • C14:44
  • B25:25
  • C16:44
  • B27:28
  • C19:10

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 16 %A2 45 %B1 25 %B2 12 %C1 2 %
  • 86 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 143 mots par minute : un débit naturel.
  • 74 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Bonjour à toutes et à tous, soyez les bienvenus à l'écoute d'RFI, Radio France Internationale, en direct de Paris, il est 17h. 16h, temps universel, nous sommes le mercredi 4 novembre 2026, au sommaire de ce journal, la défaite de Donald Trump aux élections de Mimanda aux États-Unis.

0:33

Le président américain reconnaît qu'il a perdu les élections. Côté démocrate, un résultat présenté comme historique. C'est ce que nous verrons dans un instant. Nous sommes en Géorgie et dans l'Oaïe.

0:45

Ailleurs, sur la planète, un mort au Liban. Le victime d'une frappe israélienne cet après-midi dans le sud du pays. Une nouvelle cyberattaque, cette fois-ci contre l'établissement français du sang. L'attaque a déréglé les installations frigorifiques qui abritait des flacons de centre,

C'était le début. La suite de l'épisode (9 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait