Wossis
Deutsche im Alltag – Alltagsdeutsch | Audios | DW Deutsch lernen

Wossis

B1Intermédiaire29 septembre 202610 min
  • Documentaire
  • Société

„Wossis“ waren ganz besondere Deutsche: Als Westdeutsche arbeiteten und lebten sie im Osten Deutschlands – manche blieben für immer, andere gingen wieder. Nicht immer wurden „Wossis“ jedoch mit offenen Armen empfangen.

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

Wossis waren ganz besondere Deutsche. Als Westdeutsche arbeiteten und lebten sie im

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 15 %A2 48 %B1 32 %B2 5 %C1 0 %
  • 95 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 128 mots par minute : débit lent et clair.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Wossis Wossis waren ganz besondere Deutsche. Als Westdeutsche arbeiteten und lebten sie im Osten Deutschlands. Manche blieben für immer, andere gingen wieder. Nicht immer wurden Wossis jedoch mit offenen Armen empfangen. Kaum war die Berliner Mauer 1989 gefallen,

0:31

war die deutsche Sprache schon um zwei Wörter reicher, Aussi und Wessi. So nannte man fortan die Ostdeutschen und die Westdeutschen, mal liebevoll, oft genug aber auch abwertend. Und es dauerte kein Jahr, da gab es nicht nur die deutsche Einheit, sondern ein weiteres Neues Wort – Wossi. Als Wossi bezeichnete man in der Regel einen Westdeutschen, der

0:58

in den östlichen Teil des wiedervereinigten Deutschlands zog. Vor allem waren das Beamte und Richter, denn es sollte ein einheitliches Verwaltungs- und Rechtssystem aufgebaut werden. Viele Wossis zogen nach erledigter Aufbauarbeit wieder zurück in den Westen. Manche aber sind geblieben, wie Ulrike, und das hat seinen Grund.

C'était le début. La suite de l'épisode (9 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait