What makes a good collaboration between writer and illustrator in children's books? We ask longtime illustrator Shawn Harris.
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 86 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 139 mots par minute : un débit naturel.
- 27 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
Hi, I'm Kitty Feldy.
,
cat in space, eight pizza.
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 86 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 139 mots par minute : un débit naturel.
- 27 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
It's a bonus edition of the Book Club for Kids. Hi, I'm Kitty Feldy. Last week, we heard a bit from co-writer and illustrator Shawn Harris about the first cat in space, eight pizza.
This week, we talk some more about the craft of illustrating kids' books. Shawn, you have collaborated with other writers besides Mac Barnett. Tell us about the difference between working with Mac and, say, working with Dave Enkers. I did my first book for kids with Dave.
So we have been friends for all of my career as an artist making books for kids. Yeah. What are the differences? I mean, this is a tricky question.
C'était le début. La suite de l'épisode (6 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait
