Monsterbesuch – eine lustige Geschichte
SRF Kids Hörspiele - Geschichten für Kinder

Monsterbesuch – eine lustige Geschichte

B1Intermédiaire29 avril 202617 min

Stell dir vor: Mitten in der Nacht wirst du von einem lauten Rumpeln geweckt. Du stehst auf, schleichst ins Wohnzimmer – und dort stehen zwanzig Monster! (Ab 8 Jahren) Genau das passiert einem kleinen Mädchen. Und was macht sie? Sie schüttelt den Monstern freundlich die Hand und bietet ihnen Getränke an. Ob das gut kommt? ____________________ Ein Hörspiel nach dem Buch «Monsterbesuch!» von Brigitte Schär, erschienen im Hanser Verlag. ____________________ Mit: Anikó Donáth (Erzählerin) Musik: Andri Probst – Tontechnik: Ueli Karlen, Fabian Lehmann – Mundartbearbeitung und Regie: Päivi Stalder ____________________ Produktion: SRF 2005 ____________________ Das ist «SRF Kids Hörspiele»: Tolle Hörspiele für Kinder...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

.

Es ist ein Pizzerzspiel.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 28 %A2 54 %B1 15 %B2 3 %C1 0 %
  • 97 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 136 mots par minute : un débit naturel.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Es ist ein Pizzerzspiel. Es ist ein Pizzerzspiel. Dein Podcast. Muncht den Besuch.

0:30

Ich bin einmal zu Mitte in der Nacht bewacht. Ich habe etwas gehört rumblicken. Ich bin aufgestanden und bei Vorsichtig die Stäge runter gelaufen. Die Haustür ist spärangelweit offen gestanden.

0:49

Und sie sind aufgestanden. Ich habe sie aufgestanden. Die Haustür ist spähranger wie die Offen gestanden. Und sie kam gerade rein.

C'était le début. La suite de l'épisode (17 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait