Dolly Parton, la voix protéiforme de l'Amérique
La Série musicale

Dolly Parton, la voix protéiforme de l'Amérique

B1Intermédiaire6 septembre 202658 min

durée : 00:58:49 - La Série musicale - par : Zoé Sfez - Hommage à Dolly Parton, prolifique songwriteuse et grande voix de l’Amérique. Une figure qui, de la country de ses origines à la pop et au gospel, a su faire tenir ensemble tous les fronts contradictoires de son pays. - équipe : Thomas Jost, Laura Dutech-Perez Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

.

La chevelure et les tenues colorées de Dolly Parton,

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B23:58
  • B29:26
  • B218:34
  • C123:10
  • B231:27
  • B239:25
  • B245:05
  • B252:25

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 19 %A2 33 %B1 27 %B2 14 %C1 8 %
  • 78 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 117 mots par minute : débit lent et clair.
  • 185 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

France Culture. La chevelure et les tenues colorées de Dolly Parton, sans oublier bien sûr ses attributs physiques bien connus, ne sont éclipsés que par sa voix inimitable.

0:30

Doli, vous avez dit, vous aviez l'impression de ne jamais vous sentir à votre place d'être toujours différente. Je voulais plus qu'une vie de fille de fermée, même si j'en suis fière. Je voulais simplement de belles choses. Je voulais de l'argent pour m'offrir ce qui m'avait toujours émerveillé quand j'étais enfant.

0:48

Je voulais, je suppose, devenir une star. Elle revenait toujours à son enfance et à la misère dans laquelle elle a grandi. la grande, c'est sa profonde authenticité qui a ému tout le monde. Vous disiez qu'en tant que star, on peut gagner beaucoup d'argent.

C'était le début. La suite de l'épisode (58 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait