Phares : les sentinelles silencieuses 2/8 : Douarnenez, pays de phares
Les Nuits de France Culture

Phares : les sentinelles silencieuses 2/8 : Douarnenez, pays de phares

B1Intermédiaire22 octobre 202651 min
  • Documentaire

durée : 00:51:34 - Les Nuits de France Culture - par : Albane Penaranda - Gardiens de phares, écrivains et historiens racontent l’univers singulier des phares bretons. Réalisé en 1991, juste avant l’automatisation du phare de la Jument et la disparition progressive de ce métier ancestral, ce reportage rappelle aussi les défis architecturaux de ces monuments mythiques. - équipe : Mathias Le Gargasson, Antoine Dhulster, Rafik Zénine, Vincent Abouchar, Emily Vallat, Hassane M'Béchour, Laurence Jennepin, INA Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

Les nuits de France Culture

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 28 %A2 37 %B1 21 %B2 11 %C1 3 %
  • 86 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 152 mots par minute : un débit naturel.
  • 179 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

France Culture Les nuits de France Culture Tout les marins bretons vous le diront, le monde des phares se divise en trois catégories, le paradis, l'enfer et le purgatoire.

0:42

Le paradis, ce sont les phares construits sur la terre ferme, un havre de paix pour leurs gardiens libre d'y organiser une vie de famille dans un confort relatif. Au purgatoire, on trouve les phares bâti sur des îles et en enfer, les phares construits en pleine mer au milieu des récifs.

1:00

La légende de ces constructions n'est plus à écrire, on a longtemps présenté le phare d'Armenes au large de l'île de Saint comme l'enfer des enfers. La relève y était périlleuse, il fallait emprunter un câble tendu depuis un navire au prix de quelques frayeurs.

C'était le début. La suite de l'épisode (50 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait