Affaire Cornell : aux États-Unis, les fraternités étudiantes pointées du doigt
La Revue de presse internationale

Affaire Cornell : aux États-Unis, les fraternités étudiantes pointées du doigt

B2Intermédiaire avancé9 octobre 20265 min
  • Journal d'information

durée : 00:05:06 - La Revue de presse internationale - Les universités américaines doivent-elles interdire les fraternités étudiantes ? Le débat est ouvert outre-Atlantique après une affaire de viol collectif au sein de l'une d'entre elle, dans l'État de New-York. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 2 sur 12 · 0:07

Les matins de France Culture, Marguerite Catton.

, , .

Bonjour Marguerite, bonjour à tous.

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 18 %A2 24 %B1 36 %B2 18 %C1 4 %
  • 78 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 167 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 66 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Les matins de France Culture, Marguerite Catton. Votre revue de presse internationale, Marie-Marie Maheu, bonjour. Bonjour Marguerite, bonjour à tous. Nous sommes aux États-Unis d'abord, où la colère liée à une affaire de viols collectifs

0:16

sur un campus ne retombe pas. Il y a un mois, une jeune femme porte plainte contre l'université de Cornell dans l'état de New York, et contre sept hommes, sept membres d'une fraternité qu'elle accuse de viol lorsqu'elle était étudiante en 2024. Elle avait à l'époque signalé les faits

0:32

à la police du campus. Seuls deux étudiants avaient été exclus. La victime, elle, a abandonné ses études. Depuis cette nouvelle plainte, des manifestations ont lieu tous les jours ou presque sur le campus pour soutenir celle que l'Amérique appelle Jane Doe, une façon tant de protéger son identité que de clammer haut et fort qu'elle n'est pas seule

C'était le début. La suite de l'épisode (4 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait