Mosquée de Tsingoni : l'archéologie suit le Coran
L'Entretien archéologique

Mosquée de Tsingoni : l'archéologie suit le Coran

C1Avancé18 septembre 202628 min

durée : 00:28:31 - L'Entretien archéologique - par : Antoine Beauchamp - À Mayotte, les murs de la mosquée de Tsingoni ont parlé. Dans la plus ancienne mosquée de France encore en activité, des archéologues ont mis au jour des pages de Coran cachées dans un mur, et huit siècles d'histoire enfouis sous les pierres de ce lieu de culte à la croisée des civilisations. - équipe : Eve Etienne, Bruno Sensini, Olivier Bétard - invités : Justine Saadi Archéologue à l’Inrap, responsable des fouilles archéologiques menées à la mosquée de Tsingoni Vous aimez ce podcast ? Pour écout...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 4 sur 12 · 0:12

A Mayotte, dans l'ombre d'un minaret qui surplombe le lagon,

, .

En 2023, une équipe de l'INRAP y a mené une enquête archéologique

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:12
  • B25:09
  • B27:57
  • B212:06
  • B214:54
  • B218:02
  • B222:43
  • B226:05

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

C1

C1 · Avancé

Rapide, dense et idiomatique

A1 11 %A2 28 %B1 37 %B2 19 %C1 5 %
  • 76 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 186 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 195 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

France Culture Science chrono, l'entretien archéologique, Antoine Beauchamp A Mayotte, dans l'ombre d'un minaret qui surplombe le lagon, se dressent la plus ancienne mosquée de France, encore en activité.

0:15

En 2023, une équipe de l'INRAP y a mené une enquête archéologique de deux mois et demi, riche de découvertes. Sous les peintures du mirab et dans le sol de la salle de prière, une histoire vieille de huit siècles a refait sur face,

0:26

refait sur face, nous mettant face à la première mosquée en pierre antérieure au sultan de Mayotte qui a connu plusieurs phases allant de l'agrandissement à la reconstruction en passant par l'abandon. Cette campagne de fouilles a aussi permis de découvrir caché dans un mur des pages

C'était le début. La suite de l'épisode (28 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait