Éthiopie médiévale : l'énigme Lalibela
L'Entretien archéologique

Éthiopie médiévale : l'énigme Lalibela

B2Intermédiaire avancé11 septembre 202628 min

durée : 00:28:50 - L'Entretien archéologique - par : Antoine Beauchamp - Marqué par une christianisation précoce au IVᵉ siècle, le Moyen Âge éthiopien reste pourtant très mal connu des historiens et archéologues. Au travers du réseau d'églises du site exceptionnel de Lalibela, des équipes d'archéologues essaient de reconstituer l'histoire de ces siècles oubliés. - équipe : Sandrine Chapron, Eve Etienne, Bruno Sensini, Olivier Bétard - invités : Marie-Laure Derat Historienne de l'Ethiopie médiévale, directrice de recherche au CNRS Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio Fr

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 10 sur 12 · 0:40

Quel scénario émerge de ces recherches pour comprendre la construction de cette gérusalem éthiopienne

, .

Que c'est-on vraiment de ces siècles méconnus entre la christianisation précoce de l'Ethiopie au IVe siècle

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 10 %A2 33 %B1 25 %B2 24 %C1 8 %
  • 68 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 151 mots par minute : un débit naturel.
  • 193 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

France Culture Science Chrono, l'entretien archéologique, Antoine Beauchamp Perchés à 2500 mètres d'altitude dans le nord de l'Ethiopie, 11 églises ont été sculptées à même la roche volcanique rouge sans aucune pierre rapportée.

0:18

Ces bâtiments monolithiques sont un trésor autant architectural qu'archéologique, bâti au XIIIe siècle sous le règne du roi Lalibella qui a donné son nom à ce site sacré qui est encore un lieu de pèlerinage chrétien. Entre 2009 et 2020, des archéologues ont tenté de résoudre les énigmes posés par ce site réputé impossible à fouiller.

0:35

Quel scénario émerge de ces recherches pour comprendre la construction de cette gérusalem éthiopienne pendant la période de la dynastie Zagué, longtemps jugée comme une parenthèse dans l'histoire de l'Ethiopie. Que c'est-on vraiment de ces siècles méconnus entre la christianisation précoce de l'Ethiopie au IVe siècle et ce chantier rupestre hors norme.

C'était le début. La suite de l'épisode (28 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait