Ma maison inhabitable
Les pieds sur terre

Ma maison inhabitable

B1Intermédiaire2 novembre 202628 min
  • Société

durée : 00:28:47 - Les Pieds sur terre - par : Sonia Kronlund - Miguel achète une maison qui se révèle vite insalubre. Submergé par la situation, il finit par camper dans sa propre maison délabrée, tout en cachant la vérité à son entourage. - équipe : Valentin Rémy, Karine Le Loët, Louise Todd, Adila Bennedjaï-Zou, Sylvain Richard Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 5 sur 12 · 0:18

Une histoire qui ne ressemble pas à grand-chose que j'ai lu ou entendu,

.

Il y pleurait pas mal, ce serait humide et froid,

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:18
  • B25:04
  • C18:14
  • B213:35
  • C115:39
  • B219:17
  • B222:51
  • B225:36

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 25 %A2 40 %B1 23 %B2 8 %C1 4 %
  • 88 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 172 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 95 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

France culture. Les pieds sur terre, Sonia Kronlund. C'est un épisode aujourd'hui où rien n'est prévisible, ni attendu. Une histoire qui ne ressemble pas à grand-chose que j'ai lu ou entendu,

0:18

sauf peut-être un film taiwanais que je n'aurais pas encore vu. Il y pleurait pas mal, ce serait humide et froid, et les personnages ne parleraient pas ou très peu. En tout cas, il ne dirait pas l'essentiel, il serait toujours un peu à côté.

0:33

Je dis ça parce qu'il y a une légère étrangeté chez Miguel, quelque chose qui ne colle pas, qui ne tourne pas tout à ferron. Un tout petit rouage qui commence par se gripper et puis tout se délite lentement. Comme une noyade mais très progressive, un offrage discret, sans bruit,

C'était le début. La suite de l'épisode (28 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait