Chanter l'effondrement, avec Alma Rechtman
Les Matins de France Culture

Chanter l'effondrement, avec Alma Rechtman

B1Intermédiaire14 novembre 202618 min
  • Entretien
  • Musique

durée : 00:18:26 - Les Artistes de demain - par : Marguerite Catton - Et si la maison était à la fois notre refuge et le lieu de nos premières blessures ? Avec son premier EP "la maison s’effondre", Alma Rechtman compose une chanson hybride où les ruines deviennent matière à écrire, à chanter et à se réparer. - équipe : Juliette Mouëllic, Margaux Leridon, Jean-Christophe Francis - invités : Alma Rechtman Autrice-compositrice-interprète Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

8h42 sur France Culture France Culture, les matins d'après.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B21:56
  • B23:26
  • C16:52
  • C18:30
  • C110:51
  • B213:27
  • B214:51
  • C117:44

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 24 %A2 36 %B1 16 %B2 10 %C1 13 %
  • 77 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 133 mots par minute : un débit naturel.
  • 69 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

France Culture 8h42 sur France Culture France Culture, les matins d'après. Marc-Hurid Caton Bienvenue à ceux qui nous rejoignent dans les matins d'après, c'est l'heure de notre rendez-vous culturel avec les gents à l'an,

1:00

les artistes émergents. Ce matin, nous recevons Alma Rechman. Bonjour. Bonjour.

1:06

Vous êtes autrice, compositrice, interprète votre premier mini-album EP. On dit La Maison s'effondre. Elle sortit le 9 octobre dernier. Merci d'être venue ce matin.

C'était le début. La suite de l'épisode (17 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait