Afghanistan : sous les menaces des Talibans, les femmes privées de soins médicaux
Les Matins de France Culture

Afghanistan : sous les menaces des Talibans, les femmes privées de soins médicaux

B2Intermédiaire avancé13 novembre 20264 min
  • Journal d'information

durée : 00:04:57 - La Revue de presse internationale - Les femmes afghanes font face à de nouvelles restrictions les privant de soins médicaux prodigués par des hommes. Après avoir été effacées de la vie publique, exclues des universités, les femmes doivent désormais vivre avec leurs maladies, relate le média Zan Times en partenariat avec The Guardian. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

.

Bonjour Wassila.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:00
  • B21:13
  • B21:32
  • B21:51
  • C12:43
  • B23:10
  • B24:00
  • C14:22

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 28 %A2 26 %B1 23 %B2 13 %C1 9 %
  • 78 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 164 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 41 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

La revue de presse internationale de Wassila Guitoun. Bonjour Wassila. Bonjour Margaret, bonjour à tous. Et ce matin on s'intéresse au reportage sur les femmes afghanes privées de soins médicaux,

0:11

les médecins hommes n'ont plus le droit de les soigner. Une fois encore à cause des talibans, c'est ce que révèle un article signé par ZanTimes, Média d'Investigation fondée par une ancienne journaliste afghane, aujourd'hui réfugiée au Canada, en partenariat avec le Guardian.

0:24

Les journalistes ont réussi à s'entretenir avec Farida ou encore Asma. Toutes les deux sont encore coincées en Afghanistan. Farida s'ouvre de carriaudant, rien d'exceptionnel. Début juillet, elle consulte un médecin, même si je cite pour elle, c'est devenu un luxe.

C'était le début. La suite de l'épisode (4 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait