À 16 ans, Mihena quitte la Tunisie, seule, pour fuir la vie qu’on avait tracée pour elle. De l’exil à la précarité, elle traverse les tempêtes pour conquérir sa liberté, mais c’est une fois arrivée en France que le plus grand voyage commence, avec toutes ses turbulences : celui de sa transition de genre. Aujourd’hui travailleuse sociale et autrice, Mihena raconte son parcours de femme trans et l’épreuve du regard des autres. Comment s’aimer quand le monde vous juge « monstrueuse » ? Des amours foudroyantes aux ruptures qui brisent, Mihena a dû apprendre à retisser des liens, et à négocier a...
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
B1 · Intermédiaire
Accessible si vous suivez des infos simples
- 89 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 152 mots par minute : un débit naturel.
- 24 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
Je suis Shannon Maldonado,
.
J'ai choisi le Shopify, car les sous-titres et les testatés
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
B1 · Intermédiaire
Accessible si vous suivez des infos simples
- 89 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 152 mots par minute : un débit naturel.
- 24 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
Je suis Shannon Maldonado, la première à vendre des produits artisanaux à la base de la La Hia-Kaupan. J'ai choisi le Shopify, car les sous-titres et les testatés ont été très facilement utilisés.
J'ai été important à la construction de la construction dans la prochaine phase. Toutes les services nécessaires, comme les réunions d'envergations, sont en train de faire des dashboards. Alloit à Ilmaine-Cokeilus-shopify.com-ci-vustolla.
Bine-Joliot, préparé avec amour et fait avec amour. Le fait d'être un homme arabe, et pas juste arabe, c'était la chose à laquelle je devais échapper. Depuis son enfance, par tous les moyens, Mirna a combattu ce qu'on voulait faire d'elle. Il faut que tu accomplisses cet exil et il faut que tu pars ton France un jour.
C'était le début. La suite de l'épisode (2 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait
