Les favorites de Monsieur H I Le piège du mentor (2/4)
Le Cœur sur la table

Les favorites de Monsieur H I Le piège du mentor (2/4)

B2Intermédiaire avancé15 octobre 202637 min
  • Relations et psychologie

Premier baiser, première fois, premier « je t’aime » : entre Myriam et Monsieur H, tout s’emballe. Mais le professeur panique : et si leur liaison revenait aux oreilles de la prépa ? De son côté, Myriam commence à avoir la sensation que quelque chose cloche. Un jour, elle tombe sur une story Instagram qui va tout bousculer. CRÉDITS : « Les favorites de Monsieur H » est une série du Cœur sur la table, un podcast de Binge. Écriture et incarnation : Zoé Neboit. Direction artistique et production : Juliette Livartowski. Prise de son et réalisatio...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 11 sur 12 · 0:47

c'est que Monsieur H est terrifié. Il répète à Miriam que personne. Oui,

. .

Et l'utilise plusieurs fois cette expression, il souffle le chaud froid.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:47
  • C17:19
  • B210:53
  • B217:10
  • B219:01
  • B223:41
  • C129:59
  • C136:20

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 19 %A2 39 %B1 20 %B2 14 %C1 7 %
  • 79 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 145 mots par minute : un débit naturel.
  • 194 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Bien joued ! Après le baiser sur le fond avec monsieur H, la période que me décrit Miriam est étrange. Comme avant, le jour est dans la salle de classe, il est son prof.

0:18

Comme avant, le soir est derrière l'écran de son téléphone, il est son crush. Rien de ce qu'ils font en fait, il est son crush. Rien de ce qu'ils font est en principe illégal. En France, rien n'interdit

0:34

à un professeur d'avoir des rapports avec ses étudiants s'ils sont majeurs. Mais la vérité, c'est que Monsieur H est terrifié. Il répète à Miriam que personne. Oui, personne ne doit apprendre pour eux. Il ne faut rien laisser transparer et surtout pas à l'après-pas. Et l'utilise plusieurs fois cette expression, il souffle le chaud froid.

C'était le début. La suite de l'épisode (36 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait