Parasite(s) 3/3 : "Sans Remède" de Phoebe Hadjimarkos Clarke
Fiction Lab

Parasite(s) 3/3 : "Sans Remède" de Phoebe Hadjimarkos Clarke

B2Intermédiaire avancé26 septembre 202617 min

durée : 00:17:04 - Fiction Lab - Une créature nous parle depuis un espace souterrain où elle confectionne jour après jour un brouet de plantes pour une entité gloutonne et exigeante qu'elle appelle dieu. Elle voudrait s'extraire, s'enfuir... mais le peut-elle ? - équipe : Laure Egoroff, Caroline Ouazana, Stéphane Spada, Christophe Hocké Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

, .

Je suis presque dehors, presque sorti.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B22:02
  • B22:11
  • B24:31
  • B27:49
  • C110:09
  • C112:04
  • B212:52
  • B216:51

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 17 %A2 47 %B1 24 %B2 8 %C1 4 %
  • 88 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 105 mots par minute : débit lent et clair.
  • 100 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Je n'ai pas compté les jours, pas compté les nuits. Je suis presque dehors, presque sorti. Je marche, oui, j'approche du but. À mon coup, en le petit sac en peau, son poitir m'a tête vers le bas.

0:22

bientôt je serai éplouie, irrémédiablement. Je sens que ça tire, je sens que ça fond, une odeur d'herbe écrasée et de cailloux humides, c'est un biblue cuir souple, Le sac est lourd et mou. Autour de moi les râles galopent et furètent, Galopent et rongent.

0:55

Ça me rassure ce chant. Ça me rassure ce bruit, oui. Ça me rassure. Les râles sont une présence, amie,

C'était le début. La suite de l'épisode (16 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait