The Reformation! The Faith of the Common People
History of the Germans

The Reformation! The Faith of the Common People

B2Intermédiaire avancé3 septembre 202634 min
  • Un seul intervenant

On 31 October 1517, an Augustinian monk carried 95 theses through the streets of Wittenberg — whether to nail them to the castle church door, post them by letter, or send them to the printers remains disputed. Within two months they had spread across the Empire and beyond and the world was never the same again... In this first episode of the new season we look at the world Martin Luther grew up in, what common people like him experienced in life - mostly godawful things - and how that shaped their worldview and religious leanings. We will talk ab...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

.

A gaunt figure, an Augustan monk, identifiable by his almost entirely black habit, emaciated

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • C12:47
  • C16:55
  • B29:28
  • C114:58
  • C118:51
  • B224:48
  • B226:37
  • B230:29

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 20 %A2 35 %B1 26 %B2 17 %C1 2 %
  • 81 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 151 mots par minute : un débit naturel.
  • 289 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

It is the last day of October 1517. A gaunt figure, an Augustan monk, identifiable by his almost entirely black habit, emaciated from decades of ascetic exercises, marched along the one paved road of the town of Wittenberg, population 2000.

0:22

His body might still be broken, but his mind was on the mend. existential terror of a stern, wrathful God who condemned the unrighteous sinner to eternal agony had receded. He might not have fully developed his views on how one can find a way into God's grace, but his doubts had been mounting over the way the established church

0:45

was guiding its flock towards salvation. As he walked, he carried sheets of paper about the size of a modern A3 containing 95 theses in tight rows summarizing his emerging views of what it meant to be a Christian. Being an academic, he was keen to test his ideas with his peers. Hence this document, composed in Latin, the Universal Language of Learning,

C'était le début. La suite de l'épisode (33 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait