
119: Irregularity is all over the place
Talk, talked. Walk, walked. Go...went? In this episode, your hosts Gretchen McCulloch and Lauren Gawne get enthusiastic about the many ways that languages are irregular in their patterns! We talk about sound and spelling irregularity, word irregularity and euphemisms, grammatical irregularity and fossils of older systems, and how irregularity is perhaps the most regular thing about languages. We also talk about those parts of systems that seem to be magnets for attracting irregularity, like negation in signed languages and common words generally, how kids learn irregular patterns in a U-shaped curve, and perhaps the most fun kind: jocular irregularity...
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
C1 · Avancé
Rapide, dense et idiomatique
- 85 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 135 mots par minute : un débit naturel.
- 159 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
C1 · Avancé
Rapide, dense et idiomatique
- 85 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 135 mots par minute : un débit naturel.
- 159 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
Welcome to Lingthusiasm, a podcast that's enthusiastic about linguistics. I'm Gretchen McKellick. I'm Lauren Gawne. Today, we're getting enthusiastic about irregularity and the consistent inconsistency of language. But first, we have new merch. GEM Okay, backstory. We've used the metaphor
of a musical instrument several times when talking about how the human vocal tract is organized and how you can change the shape of your mouth as the air is on the way out, which changes what the air sounds like, which is true for both the mouth and a musical instrument. Lae We've used a couple of different musical
instruments as metaphors – the meat clarinet, the meat bassoon, the meat bagpipe. But I just can't get that original imagery of the meat clarinet out of my head. Maybe it's because I played clarinet in high school. Who knows?
C'était le début. La suite de l'épisode (45 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait