La mère photographie la fille. Histoire d’un dialogue en mots et images
Les émissions culturelles de France Culture

La mère photographie la fille. Histoire d’un dialogue en mots et images

B2Intermédiaire avancé11 novembre 202658 min
  • Arts et culture

durée : 00:58:04 - Le Book Club - par : Marie Richeux - Nicole Lala a photographié sa fille unique depuis sa naissance, au début des années 60, jusqu’à ses 26 ans. Dans un ouvrage qui rassemble ces portraits, sa fille Delphine Bonnet raconte la vie de sa mère,leur relation et son travail méconnu. - équipe : Jeanne Aléos, Mathilde Wagman, Cyril Marchan, Alexandre Alajbegovic, Noé Margas, Vivien Demeyère, Alice Polette - invités : Delphine Bonnet Écrivaine, Marie Robert conservatrice en chef au musée d'Orsay, chargée de la photographie et du cinéma Vous aimez ce podcast ? Pour éco...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

.

Bonjour le boucle-club, bonjour Delfine Bonnet et bonjour Marie-Roberts.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B26:47
  • B28:16
  • C118:21
  • B222:22
  • B231:38
  • C141:53
  • B246:12
  • B251:06

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 17 %A2 38 %B1 26 %B2 14 %C1 4 %
  • 82 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 172 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 236 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

France qu'il tire. Bonjour le boucle-club, bonjour Delfine Bonnet et bonjour Marie-Roberts. J'ai lu votre livre en réalité. C'est un deux en un, puisqu'il y a un récit passionnant, illustré par de nombreuses et de très très belles photos en noir et blanc.

0:20

Je l'ai lu d'une traite. Ce livre est vraiment une merveille. On y découvre un amour maternel et un amour filial très puissant. Une relation merfille, assez rare.

0:30

France Culture, le book club, Marie Richeux. Ma mère, c'est simple, elle était tout pour moi. Voilà ce que pense Delfine Bonnet devant le cercueil qui renferme le corps maternel et devient par magie tout à fait transparent.

C'était le début. La suite de l'épisode (57 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait