Écrire le désir à l'épreuve de la Grande Guerre
Le Cours de l'histoire

Écrire le désir à l'épreuve de la Grande Guerre

B2Upper-intermediateSeptember 17, 20263 min

durée : 00:03:13 - Le Cours de l'histoire - En imposant une distance entre les soldats sur le front et leurs femmes restées à l’arrière, la Première Guerre mondiale contraint les couples à formuler par écrit le désir sexuel. Dans une correspondance, en plus de mots tendres, un couple s'est même envoyé des poils pubiens et du liquide séminal. - équipe : Camille Renard, Élodie Piel, Thomas Jost - invités : Clémentine Vidal-Naquet Professeure d'histoire contemporaine à l'Université de Rouen-Normandie, spécialiste des relations conjugales pendant la Première Guerre mondiale. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

,

la Première Guerre mondiale contraint les couples à formuler par écrit le désir sexuel.

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:00

    Tap for the meaning

  • B20:06

    Tap for the meaning

  • B20:10

    Tap for the meaning

  • B20:10

    Tap for the meaning

  • C10:42

    Tap for the meaning

  • C10:47

    Tap for the meaning

  • B21:31

    Tap for the meaning

  • B21:35

    Tap for the meaning

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 4%A2 33%B1 37%B2 11%C1 15%
  • 74% of the words are B1 or easier.
  • 158 words a minute: a natural pace.
  • 19 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

En imposant une distance entre les soldats sur le front et leurs femmes restées à l'arrière, la Première Guerre mondiale contraint les couples à formuler par écrit le désir sexuel. L'un de ces couples a échangé une correspondance érotique. Il s'est envoyé parcourir des motendres, mais aussi des poils pubiens et du liquide

0:19

séminal. Constant à la tête d'un commerce de vin espiritueux, n'est mobilisé qu'en février 1915. Le jour de son départ, il écrit à sa femme Gabrielle, restée dans le Jura.

0:31

« Je suis toute entier à tes caresses et à tes baisers que tu me prodigues encore ce matin. » Dans ce premier moment loin d'elle, c'est une mémoire sensible, des sensations physiques qu'ils tentent de retenir. Par la suite, Constant et Gabrielle poursuivent une correspondance dans laquelle ils expriment sans pudeur leur désir, allant jusqu'à imaginer par écrit des séances de masturbation et échanger par courrier, poils-pubiens et liquide séminal.

That was the opening. The rest of the episode (2 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy