"Possible love" et la satire coréenne
Les émissions culturelles de France Culture

"Possible love" et la satire coréenne

C1Fortgeschritten10. November 20264 Min.
  • Kunst und Kultur

durée : 00:04:02 - Le Regard culturel - par : Lucile Commeaux - La semaine dernière est sorti sur plateforme le nouveau film de Lee Chang-dong, "Possible Love", une histoire de famille abîmée par le chômage et d'un documentaire sur les ouvriers : film qui redispose opportunément les éléments d'un cinéma satirique très caractéristique de la Corée du Sud. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 3 von 12 · 0:12

et la lutte des classes sont présentes n'est-ce pas Lucille Comot ?

, ,

c'est bien celui qui nous vient de coréer du cible.

Diesen Satz anhören

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

  • C10:12
  • B20:32
  • B21:07
  • B21:38
  • B22:22
  • C12:45
  • C13:25
  • C13:38

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

C1

C1 · Fortgeschritten

Schnell, dicht und idiomatisch

A1 7 %A2 27 %B1 27 %B2 30 %C1 10 %
  • 60 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 192 Wörter pro Minute: natürlich und recht schnell.
  • 64 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

C'est pas du cinéma coréen, tout ça, car dans le cinéma coréen, la satire sociale et la lutte des classes sont présentes n'est-ce pas Lucille Comot ? Oui, s'il y a bien un cinéma qui traite la fracture sociale de manière spectaculaire, c'est bien celui qui nous vient de coréer du cible.

0:17

Il y a eu le transpersonnel, il y a quelques années, ce train circulant dans une ère post-amocalitique glacière organisée selon ce système implacable et horizontal de classes, les wagons des pauvres suant pour ceux des riches. Du même Bong Joon Ho, parasite, à remporter en 2019 la palme d'or, avec cette histoire de famille investissant les sous-sol d'une luxueuse maison

0:36

qui s'achevait dans un bain de sang, on pense aussi récemment à aucun autre choix de Park Chan-book, mettant en scène un ingénieur de l'industrie du papier sans emploi, décider à éliminer tous ses concurrents à un éventuel nouveau poste. Le chômage, la honte sociale, la colère, la revanche, une sorte de cruauté burlesque. Voilà

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (3 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie