FlexiLingoJedes Wort im Web, einen Tipp entfernt
Markiere ein Wort auf einer beliebigen Website und ein FlexiLingo-Button erscheint — Bedeutung, Aussprache, Grammatik und ein Tipp zum Speichern. Auf YouTube, TED, BBC und CBC geht es weiter: Untertitel Wort für Wort und eine vollständige Analyse dessen, was du siehst.
Der ganze Ablauf, von vorne bis hinten
35 Sekunden: aus dem Chrome Web Store installieren, auf CBC, BBC, Radio-Canada, El País und Wikipedia ein Wort markieren und in der eigenen Sprache lesen, dann einen ganzen Absatz zerlegen — jedes Wort nach Niveau sortiert.
Zwei Arten zu arbeiten
Überall im Web, und ein tieferer Modus auf den Playern, die wir vollständig unterstützen.
Markiere irgendetwas, irgendwo
Markiere ein Wort oder einen ganzen Absatz auf jeder Seite — ein Nachrichtenartikel, ein Wikipedia-Eintrag, eine E-Mail — und ein kleines FlexiLingo-Menü erscheint mit zwei Optionen: Translate oder Analyze Text.
Ein Wort, vier Quellen
Translate öffnet den Wort-Dialog. Wähle dein Sprachpaar, und er antwortet aus vier Quellen gleichzeitig — mit dem passenden Ton.
- Google, eine KI-Erklärung, ein Wörterbucheintrag und Merriam-Webster, als vier Tabs
- IPA, amerikanische und britische Aussprache, GER-Niveau und Wortart
- Vollständige Konjugationstabellen mit Audio je Form, und das Genus, wo die Sprache eines hat
- Ein Beispielsatz mit Übersetzung, und Add to Deck in der Kopfzeile
Oder nimm den ganzen Absatz auseinander
Analyze Text verarbeitet den ganzen Absatz statt eines Wortes. Jedes Wort wird seinem GER-Niveau zugeordnet, Wendungen und Kollokationen werden getrennt herausgezogen, und „Select all“ schickt alles in ein Deck — das du gleich dort anlegen kannst.
Im Player
Auf diesen Plattformen erscheint ein FlexiLingo-Button direkt im Player. Öffne ihn, und die Folge wird zur Lektion: Untertitel Wort für Wort, vollständige Analyse, Notizen und ein KI-Tutor, der den Satz schon kennt.
Alles, was du zum Lernen brauchst
Was die Erweiterung auf der Seite tut, die du ohnehin liest — ohne Kopieren, ohne zweiten Tab.
Klicken zum Übersetzen
Markiere irgendwo im Web ein Wort oder eine Wendung, und ein FlexiLingo-Button erscheint. Öffne ihn für die Bedeutung im Kontext, den Wörterbucheintrag und eine KI-Erklärung nebeneinander.
Native Aussprache
Hör dir jedes Wort an, amerikanisch oder britisch, ohne die Seite zu verlassen.
CEFR-Niveauerkennung
Wörter sind nach Schwierigkeit von A1 bis C2 eingefärbt, und die Folge bekommt ein Gesamtniveau samt Verteilung des Wortschatzes.
KI-gestützte Kontextanalyse
Kontextbezogene Bedeutungen, Grammatikhinweise inklusive Konjugation und Genus, sowie die Wendungen und Kollokationen, die die Folge tatsächlich verwendet.
In Karteikartenstapel speichern
Speichere ein Wort mit einem Tipp in eines deiner Decks. Der Satz, aus dem es stammt, und der Zeitstempel kommen mit, und es wartet im Dashboard auf die nächste Wiederholung.
Interaktive Video-Untertitel
Auf den unterstützten Playern werden Untertitel Wort für Wort. Jedes Wort ist anklickbar und nach GER-Niveau unterstrichen — du siehst die schweren, bevor du sie hörst.
Deine immersive Lernumgebung
Auf YouTube, TED, BBC und CBC erscheint ein FlexiLingo-Button im Player. Öffne ihn, und die Folge wird zur Lektion — ohne die Seite zu verlassen.
Das Analysis-Panel zerlegt die Folge in Grammatik, Wendungen, Kollokationen und GER.
Sitzungs- und Folgenstatistik
Lernzeit, gesehene Wörter, nachgeschlagene Wörter, Sätze — und das GER-Niveau der Folge mit dem Anteil auf jeder Stufe.
Grammatik, Wendungen und Kollokationen
Das Analysis-Panel zerlegt die Folge in Grammatikmuster, Wendungen und Kollokationen — jede bis zur Ursprungszeile nachverfolgbar.
Untertitel- & Übersetzungs-Panel
Untertitel Wort für Wort mit sofortiger Übersetzung, eine Notiz aus jeder Zeile, und ein Sync-Regler, wenn die Untertitel der Seite aus dem Takt geraten.
Frag Lena, direkt im Player
Hängst du an einem Satz? Frag den KI-Tutor, ohne deinen Fluss zu unterbrechen — er kennt den Satz bereits.
Ablenkungsfreier Fokusmodus
Ablenkungsfreier Vollbildmodus, mit Abspielgeschwindigkeit, Fünf-Sekunden-Sprüngen und Untertiteleinstellungen in einer Leiste.
CEFR-Farbcodierung
Jedes Wort ist nach Schwierigkeitsniveau hervorgehoben. A1-A2 in Grün, B1-B2 in Orange, C1-C2 in Braun.
Kenne dein Vokabelniveau
Jedes Wort wird automatisch nach CEFR-Kompetenzniveau kategorisiert, damit du dich auf das für dein aktuelles Niveau passende Vokabular konzentrierst.
Fange an zu lernen, während du surfst
Kostenlos, und es funktioniert auf der Seite, die du gerade liest.
Kompatibel mit Chrome, Edge, Brave und anderen Chromium-Browsern
Den vollständigen Guide lesen