Proposed bill would mandate alpha-gal labeling on food and drug packaging
Climate Connections

Proposed bill would mandate alpha-gal labeling on food and drug packaging

B2فوق المتوسط30 سبتمبر 2026دقيقة

Lone star tick bites can cause alpha-gal syndrome, which involves an allergic reaction to red meat and other animal products. Learn more at https://www.yaleclimateconnections.org/

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 2 من 12 · 0:07

I'm Dr. Anthony Leiserwitz and this is Climate Connections.

.

If a proposed federal bill passes, the FDA will require manufacturers to also alert consumers

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B2

B2 · فوق المتوسط

مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار

A1 8‎%‎A2 54‎%‎B1 15‎%‎B2 23‎%‎C1 0‎%‎
  • 77% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 154 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 13 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

I'm Dr. Anthony Leiserwitz and this is Climate Connections. Most people are used to seeing phrases like contains nuts or contains soy on food labels. If a proposed federal bill passes, the FDA will require manufacturers to also alert consumers to another allergen found in many packaged foods.

0:21

Alpha-gal is extremely difficult to avoid. That's Sharon Forsythe of the Alpha-Gal Alliance Action Fund, an advocacy group for people who are allergic to alpha-gal, a sugar molecule found in most mammals. Alpha-gal syndrome is typically caused by the bite of a lone star tick. These ticks have long been common

0:40

in the southeast, but as the climate warms, they're spreading to other areas too, even as far north as Maine and Minnesota. For most people with alpha-gal syndrome, eating red meat triggers an allergic reaction, with symptoms ranging from mild GI upset to dangerous In some cases, people also report reactions to dairy or ingredients that they did not know contained alpha-gal,

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (1 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة